The World's Strongest Storm

台風Vonfongのビッグさにはビックリした!台風の目を見て!20年間、毎年毎年、こんな台風をチェイスしてきた。ハワイで
こんなのを見たら、ジャパン行きのフライトに乗り、オキナワから東北まで波をチェイスできたらいいのにと思った。実際に亡くなる人がいるような台風の最中にサーフィンに行っていたなんて、かなりハードコア。3/11以来、人生やサーフィンに対する見方はガラリと変わった。もう、こんな危険な台風をチェイスすることはやめようと思った。今、僕が願うのは、みんなが無事でいてくれるということ。特に友達のみんなが。

この台風は、2014年、世界一ストロングなものになるだろう。to all my japanese friends; please be safe!

パラダイスのジュンさんとケイコさん。初めてサーフィンする人たちに教えることはいつもすごく楽しい。パーフェクトウェーブを乗ったあとの表情をみるだけで、やりがいが感じられるんだ。一生続くスマイル。

この日ほどいい日はなかったはず。

ジュンさんの産まれて初めての波!一緒に波に乗れて超ストーク。

そのあとジュンさんは自分で波をキャッチし始めた。great balance.

ケイコさんもファーストウェーブをつかまえた。そしてもっともっと乗りたがってた。たったの2時間で、ゴルファーたちがサーファーに変わったなんてクール。笑

バックグラウンドにダイアモンドヘッドとワイキキのクラシックショット。cool!

波と波のあいだは、僕もちょっと1人でサーフィンするチャンスがあった。a very happy lifestyle!
Spanish Hawaii

今日はこのスペシャルな二人のガールズとワンダフルデーだった。ティーンエイジャーになったばかりのとてもハッピーでストレスフリーな人生だ。僕が13歳だったときもそんな人生だったのを覚えてる。彼女たちへの僕からのアドバイス:今のシンプルライフをエンジョイしよう。これからどんどん複雑になってくる。そして友達はいつでも一緒にいてくれるよ。男の子とはくっついたり離れたりするけど本当の友達とは良い時も悪い時も一緒にいてくれる。だから大事にしよう。

僕は旅してグレートな時間を過ごせたけど家に帰ってきてとてもハッピーだ。時々まだバケーション中な気分だけど。

青い空、温かい水、グッドウェーブ、そしてたくさんのアロハ。 welcome to my office!

great job surfing Naganuma-san. keep on smiling!

太陽の光が差すダイヤモンドヘッド。超ビューティフルだ!

永沼さんは去年ハワイに来た時からサーフィンしてなかった。とても良くサーフできたよ!

小野けいすけと僕の20年前。時の経つのが早いね!

のりこさん、スペインで良い時間が過ごせてよかったね!きれいな写真ありがとう。

いつか僕もこのアメージングな国を見に行きたい。

大学時代に呼んだ歴史の本を思い出す。ご両親にハワイから僕の”aloha” を伝えて下さいね。そしてまた来年会いましょう!
パーフェクトなサーフィンの日だった!明日はノースショアが大きくてサウスショアも大きい。スペシャルな友達とサーフしに行くよのでとても楽しみ。 have a great evening.



