“Hey Uncle Kirby, you’re a crazy man!” Haha.

昨日の朝起きたら、波はスモールでスローワーに見えた。だから、家で庭を掃除して汗をかき、Mayukiをウォームアップしに出かけた。

外にでたら、最高にビューティフルデイだった！波はスローっぽかったから、フルスピードでダイアモンドヘッドのアウトサイドへ向かった。もし知らないなら、海にはスピードリミットなんてないよ。yeah, だから、僕は好きな早さで行けるんだ。FREEDOM!!!!

それから、海に入ろうとしたとき、海が動くのを感じた。yes, 海が目覚め、鼓動し始めた。サーフボードを持ってて良かった！アンカーを投げ、ボウルズにパドルアウトしたら、ゴーイングオフ!!!

ハワイに帰って来て以来、波はどんどん良くなってる。30分で６本のパーフェクトセットをキャッチして、大満足!!! 久しぶりのベストセッション。ローカルボーイのRonnieがチューブにセットインしてるのを見て。すごいパーフェクトウェーブ！

ジャパンは台風シーズンに突入。ジャパンだけじゃないよ！ハワイにもビッグなハリケーンが向かって来てる!!! omg!

今週金曜日と土曜日に、豪雨とスーパーストロングな風になると予想されている。予報を見て、ハワイでみんながパニックになったりしてる！この後にはもう一つビッグなストームが控えてる。しばらくハリケーンは来ていなかったから、当然だと思う。

そして、ちょうど今、ジャパンに向かってるスーパー台風を見て。ビッグウェーブとビッグダメージになりそう。みんなが無事でありますように。

ジャパニーズガイが走行中の飛行機から飛び降りたって聞いた？この世の中は、どうなってるんだ???
**とりあえず、ハワイにストームが来そうだけど、パニックにならないで。家のあらゆるものをヒモでくくり、ハイキングとかダイビングみたいなバカなことはしないでね。でも、サーフィンはOK。笑

Hurricane Iselle COMING! Friday!
Stay calm, Don’t panic!
Good morning 6:30am.
South swell continues.
Head high at Bowls and very good.
Diamond Head overhead and side winds.
Waikiki shoulder high and very clean.
Trade winds at 20mph.
Clear sunny sky.
Surfing 2 rounds.
Have a wonderful day!