木曜日 4月16日 2026年

OMG, Crowded!!!!


Rockpiles super crowded today!!!
Where’s the waves???
Everybody waiting!

Short board vs. Long board

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
3人のヤングガイズとファンタイムを過ごした。初めてのハワイでのサーフィンをエンジョイしてる彼らを見てるだけで、面白かった。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
リョーくんは初めてショートボードにトライ。波が小さなときにちっちゃなボードでパドルするのが大変そうなのを見てたけど、最終的にロングボードを貸してあげた。それからはさらに波をキャッチできたから、さらにハッピーになったね。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
ボーイズには前を見てって教えていたけど、僕が彼らの横で波に乗るたびに僕の方を見るから、落ちちゃってた。面白かった。でも、何回かワイプアウトしたら、前を見て、パーフェクトライド!
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
perfect surfing Hayato-kun! keep on looking forward. haha.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
若い頃、もっと友達とトリップに行けばよかった。ノーストレスで、エネルギーにあふれ、怖いものナシのときは人生でほんのわずかの間。彼らにとって、今回のトリップの思い出は、死ぬまで残ると思うよ。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
ロックパイルズとボウルズで、4年前から3匹のオミルが泳いでるのを見てた。潜ってスピアしたかったけど、奴らはすごく可愛くて、ペットみたいだと思ってた。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
この日の海はビューティフルで、手づかみできそうだった。次の日、友達がそこでスピアフィッシングしていて、1匹ショットしたよっていうのを聞いた。OMG!ショック!いまは2匹のオミルしかいない。もう戻ってこないだろうな。残念。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
サーフィンの話に戻ろう。バンちゃんはかなりサーフィンしすぎて一日の終わりには、腕が上がらなくなってた。great form!
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
そしてリョウくんはロングボードに乗ったら、ショートボードの10倍の波をキャッチしたよ。ロングボードの日もあれば、ショートボードの日もある。この日は絶対にロングだった!
IMG_7150
thank you Hayato-kun!ロングハワイアンバケーションをエンジョイしてください。see you in the water!

June 24, 2014 Hawaii Surf Report


Nice Hunting!
Good morning 5:30am.
Bowls chest high and inconsistent. Long wait for sets.
Waikiki knee high.
Diamond Head shoulder high and side winds.
Windy trade winds this week at 25mph.
Super sunny summer days continue.
I’m going surfing.
Have a wonderful day!