ボックスをクリーニングしていたら、13歳のときの写真を見つけた。この時は、ニウ・バレーの中学校に通ってて、ケンカして2回、学校を停学になった。放課後、1時間3ドルで教室を掃除する仕事をしてた。ガールフレンドはいなかったし、女の子のことは好きにならなかった。ジェリーロペスみたいになりたくて、毎晩、ヘアクリップで髪をとめて、ヘアスタイルをカスタムメイドしてたんだ。そしてこれは毎日のように着ていたお気に入りのTシャツ。みんながする髪型ししたこともなかった。先生たちのことも大嫌いだったし、家からも逃げてた。原付を持ってたけど、15歳以下にとっては違法だった。僕は認められてもいなかった。
いま言えることは、注目を浴びたり、自分の魂を探したりしていたチェリーボーイだったってこと。あの時が人生のターニングポイントだったと思うけど、実際は最悪だった。かなり最悪。
10年後、僕がバッドな人間にならなかったのを、昔の先生や中学校時代の友達が信じなくても疑いはないよ。笑 その頃から唯一変わっていないのは、サーフィンと大切な友達が大好きなこととカスタムメイドのヘアスタイル。

Awesome balance!
Good morning 5:40am.
Small waves again today.
Bowls knee high.
Waikiki knee high.
Diamond Head waist to chest high.
Light winds so super clean conditions.
Sunny and warm day.
Surfing all day again.
Have a wonderful day!

奈良から来たウエダさんとスーパーファンなモーニングセッション。初めてのハワイだから、海に入るのは緊張してたはず。ジャパニーズサーファーは優しすぎて、誰かが乗ろうとパドルしてる波にはパドルしたがらない。だから、僕はみんなに”go, go, go, go, go!!!”って言うよ。5回目の”go”のあとにゴー。笑 明日も一緒にサーフィンするから、もっと海が居心地よく感じてくれると思う。ウエダさんのサーフィンレベルには感激したよ。more ripping tomorrow!

ハワイでの初めてのサーフィン、初めてのポケボウル。スパイシーツナとショウユツナのコンビネーションどんぶり。a perfect hawaiian surfers meal! ぐっすり寝て、明日の朝会いましょう！

今日は波がスモールだった。一番ビッグなポイントはダイアモンドヘッドだったから、明日は風次第だけど、たぶんそこでサーフィンするかも。

Radio shackの株価が1株1ドル以下までダウンした。80年代とか90年代、Radio shackはエレクトロニクス関連の唯一の場所だった。昔はよくストアに入って夢を見てた。何か買うお金はなかったけど、よく見に行ってたんだ。1999年に1株80ドルでトレードされていたのに、いまは0.92セント？何年間も株を持ち続けてる株主のこと考えてみてよ？大損失！それに、もし30日間連続で株価が1ドル割れしてしまったら、ストックマーケットから退場。OMG! またジャイアントカンパニーが潰れちゃうよ！

今朝仕事に行く途中、友達のデレクが写真を送ってくれた。車を停めて笑っちゃったよ！笑 ahi fever! いま、フィッシャーマンたちはアヒに夢中。僕もね。8時に寝るけど、アヒのルアーを買いに、30分ドライブしてきた。ちょうど10時に家に着いたよ。やっとルアーを買ったから、魚の話ができた。こちらは、今夜会った全然知らない人。スーパークールガイ。今度休みが取れたら、ビッグアヒをキャッチするかも！
午後は大阪から来た超有名なコメディアンとTVフォトシュートだったよ。会ったときから、サーフセッションの間も、終わるまでずっと笑いまくった。彼はかなり面白かった。みんな、彼がサーフィン上手いのを見られるよ。amazing! 夏に大阪の番組に出るよ。