ok, 最近すっごくパーフェクトな天気だよね!!! だから、トラックをテイクケアしに、ハワイでベストのマッキンリーカーウォッシュまで行ってきた。

16ドルなら損はないよ！唯一残念なことは貴重な40分間を待たなきゃいけないってこと。でもロットから出るときは、クリーンマンな気分！

それから家に帰っていたら、信じられないことに、雨が降り出した!!! OMG!!! 10分前のトラックは汚れもなくてクリーンだったのに。10分後には洗う前より汚くなっちゃった！ショックだったけど、笑うしかなかった。その後泣いたよ。笑

友達のロバートが何年か前に”Aku Picka”というボートを売ってくれた。アクをいっぱいキャッチできるっていう意味。彼は、写真を見せてくれて、話を聞かせてくれたのを覚えてるよ。ロバートはウチの近くに住んでいて、僕はまたカツオを食べたかったから話をしに行った。そしたらカツオを見つけに海に連れてってくれると言ってくれた。だから、次のオフにはカツオをキャッチしに行く予定。またフレッシュなカツオのタタキが食べられるといいな。

9カ月前、ロバートはゴルフコースで鳥の赤ちゃんを見つけた。死にかけていたから、連れて帰り、面倒をみた。彼は、鳥がお喋りするんだと言ったけど、僕は信じなかった。でも彼の家に行ったとき、鳥が僕を見て”what’s your name?”と言ったんだ。 OMG！心臓止まるかと思った！さらに色んな質問して、最後は歌い始めたよ。amazing!

ロバートがカツオをキャッチするルアーが入ったバッグをくれた。近いうち、海でテストしよう。

ロックパイルズでラストウェーブをキャッチしたら、横でこの子がサーフィンしてるのを見かけた。こっちを見たからカメラを向けたら、ちょっとポーズをとってくれた。撮った写真が、これ。soul surfer girl!

Kids at WAR!
Good morning 6:40am.
Bowls: Waist high with sometimes a chest high set and clean. 9 surfers out. Waikiki: Waist high and crowded!
Diamond Head shoulder high and side shore winds. Cleaner later in the day. Winds: Trades at 15-20mph.
Weather: Sunny, passing showers, and lots of rainbows!
Plan: Going Naminori!
Have a wonderful day!

先日僕がスピアした魚をゆみちゃんがエンジョイしたのを見てスーパーハッピー。海から家族のフライパンへ。 nice!

yeah, 日本人の女の子は料理できるね！

ゆみちゃんのスーパークールなハワイアンホストファミリー。 very nice, very kind, and very local.

そしてこれが魚の食べ方！骨まで全部！！！

藤木さんと僕は今朝スーパーグッドサーフセッションした。空のラインナップでほとんどのセットを僕らでキャッチ。藤木さんと一緒にしたサーフセッションの中で今日の彼はベストだった！僕らハングリーサーファーはハワイアンフードを Highway Innに食べに行った。

そしてなんてパーフェクトなタイミング！the Fiji Pro のファイナルが始まったばかりでカウンターでライブを見学！信じられないサーフィンレベルを見た後またサーフィンしたくなった。

藤木さんはとてもナイスで親切。最初の頃からずっと go-naminori と “we are one” をサポートしてくれている。彼みたいな人はとてもリスペクトする。 thank you again Fujiki-san and see you again on Monday! bigger waves!!!

僕はグリルチキンプレートを注文。 ono brah!

そして平日に列のできるレストランはグッドだって証拠だ！good choice Fujiki-san!