木曜日 4月9日 2026年

Backdoor Bowls and New Rainbow

photo 5
今朝イソジマさんとグレートサーフセッションをした。僕みたいにサーフィン大好きなスーパーナイスガイ。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
今日は違う事をしたかったのでボウルズから裏へ。マジックアイランドに止めて緑のパークを歩きチャンネルをパドルして横切る。ボウルズを違う方向から見える。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
イソジマさんはサーフィンとてもグッドだった。今朝ボウルズのインサイドは僕らだけ。波は超パーフェクト、長くてオフショア。彼がたくさん波をゲットできてうれしい。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
そして改築中のヒルトンハワイアンビレッジのレインボータワーがもうすぐ終わる。有名なレインボーを覆ってからしばらくたつけど、前より明るくなってうれしい。全部終わるのが楽しみだ。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
僕らの美しい島で起きてる事がちょっと悲しい。クレーンが並んでビルが並ぶ。このアメージングな景色が悪くなってしまう。島が台無しになっちゃうよ。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
今日Anti がリッピングしていたのを見てうれしかった。super graceful, super local, super hawaiian, and super cool. みんながリスペクトしている人。
近日午後のセッションの写真もアップするよ。明日はまた海でトレーニングでーだから最後に僕の道具を調整だ。そしたら荷造りして出発! good night!

J. HARA Store on Oahu

IMG_5459
うちの近くにオープンしたダイビング、ハンティング、フィッシングストアの話をいろいろ聞いた。うちから3分だからJ. Hara Storeが出来て嬉しい。今朝チェックしに行ってきたけど、がっかりしなかったよ。何度も行くお店になりそう。
IMG_5453
フィッシング用品がいっぱいで、かなりチープ。J. Hara Storeのオリジナルは、ビッグアイランドにあるから、ここは2軒目。
IMG_5451
この写真を撮り、ジョシュとセスに”ここだよ”って教えてあげた。もうすぐここで待ち合わせして、何か買って、いっぱい魚をキャッチするんだろうな。
IMG_5452
昔はよくブタをハントしてた。山で弓矢を持って待ち、ショットすればスモークポークだ。久しぶりだから、またブタをハントしに行きたくなった。
IMG_5457
ハワイでの家族経営ビジネスがハワイの人へサービスしてくれる。僕はこういうショップをかなりサポートしてる。どんどん少なくなってきてるから。みんなでローカルビジネスをサポートしよう!
IMG_5456
ガンを買うことについて、スタッフと長時間話し込んだよ。フェイクじゃなく、本気。2000ドルじゃなく、209ドル。たった20000円。持ってみたら良さそうだった。何か情報欲しいなら、新しい友達と話したほうがいいよ。僕がGo-45に電話するから!
とにかく、ハンティング用の武器が欲しければ、J. Hara Storeに行ってみて。でも、お願いだから、ショットガンのセクションには近寄らないで。誰もがここに来て銃を買えるって考えると怖い。自由の国、アメリカへようこそ。殺人や泥棒の国でもある。abunai.
J. Hara Store
3221 Waialae Ave
Honolulu, HI 96816
(808) 737-7702

Little Coming Up!


Rockpiles this afternoon at 2pm.
Good upcoming tide and good waves.
Hawaii saiko!