僕は毎日、最高にクールな人たちと一緒にサーフィンしてる。たとえば、アベさん。石巻に住んでいて、3/11は津波の被害を受けた。困難を乗り越え、再起し、強くなってる。今回は２度目のハワイで、人生２回目のサーフィン。海に入れば、スーパーハッピー、レディトゥサーフィン！

アベさんはかなりグッドウェーブをキャッチしてた。何本かデカいセットが来たけど、ずっと笑顔でライディング！

朝は面白いほどのストームで、オフショアに変わった。アウトに出たときはかなりパーフェクトだった。その後、海から上がったら、ストロングなオンショアが吹いて来たんだ。perfect timing!

アベさんが住む街を津波が襲ってから、２度目のサーフィン。僕のゴールは、２年分の波に乗ってもらうこと。またパーフェクトな波が来れば、もうすぐ達成。ボウルズで、パーフェクトなライトにパドルしたとき、僕は”GO”って叫んだ。彼がダウンザラインしたとたん、SUPでドロップインする女性がいた。信じられない！マナーがなってない。shame on you lady!!!

thank you Mr. and Mrs. Abe for the great deserts!

２日間で食べちゃった！それから、アベさんは石巻で”調剤薬局くりっぷ”っていう薬屋を営む薬剤師なんだ。ワンダフルなサーファーに、立ち寄って、挨拶してね！
keep on surfing and see you next march!

The coolest surfer pumpkin. Happy Halloween!
Good morning 5:15am.
North shore 4-6′ and clean. Little bumpy.
HIC Pro probably ON!
South shore waist hight and clean.
Winds are light trades becoming stronger this afternoon.
Sunny day!
Surf or dive. Or Both?
Have a wonderful Halloween Day! Boo!

今日はサトコさんと最高のサークルアイランドツアー。朝早く、一緒にアラモアナでサーフィンして、いーっぱいグッドウェーブをキャッチしてから、ビューティフルサニーデイのドライブへ行った。

初めに、フレッシュなポキとポイをゲットしにワヒアヴァにストップ。ポキは今朝せりおとされた魚で作ってある。これ以上フレッシュなのはないよ！

いつもここのアヒポキはトップ２に入る。it was soooo good!

波をチェックしにハレイワに行った。４フィートのスーパーグッドウェーブで、あんまり混んでなかった。

その後、バックドアへ行ったら、何人かがチューブを抜けてた。すごくグッドだったけど、昨日の朝、僕がゲットしたバレルには比べものにはならないね。笑

そしてお気に入りのガーリックシュリンププレートのある、Romy’sに立ち寄った。

サトコさんは日本人だけど、タヒチアンみたいじゃない？フィリピーノ？タイ？僕の友達は、彼女はローカルハワイアンだと思ってる。
super nice island girl!

その後、ジュラシックパークへ行ったよ。blue sky, and green mountains. awesome!

ラニカイビーチ。Emerald water, white sand, blue sky, and coconut shawdows.

ラニカイビーチでは、こういう写真をみんなも写して欲しい。ハワイでのスペシャルなモーメントは、一生の思い出になる。
そして、家に帰る途中、イーストサイドのハワイアンパワースポットに行った。OMG, また話したいことができた。実際、背筋がゾクッとした。後で教えてあげる。
サトコさん、今日もスーパーファンデイをありがとう。土曜日ももっとサーフィンして楽しもう！
oh, 今晩からノースショアの波が上がって来た。明日の朝はグッドコンディションで８フィートになりそうだ。サンセットビーチではHIC ProがON。パイプライン／バックドアの波もON！happy days continue!