HIC Pro at Sunset Beach started yesterday. Great waves and great competition!

Ian Walsh

Evan Valiere

Imaikalani Devault. Photos by LaSerena Media
Good morning 5:30am.
North shore 2-4′ and little bumpy.
South shore waist high with sometimes chest high sets. Clean conditions.
Everywhere perfect conditions!
Light trade winds at 10mph.
Super strong trade winds starting this weekend.
Sunny sky, clouds, and rainbows.
Going surfing and circle island.
Have a wonderful day!

朝5時に家を出発した。まだ真っ暗だったけど、波はパーフェクトなのは分かってた。着いたら、暗闇にソリッドですごいエネルギーの6’セットが見えた。7’0のボードでビーチに出たときはエキサイトしてた。夢のようなパーフェクトウェーブを見ながら最高速でパドルアウトした。ラインナップに着いたら心臓はバクバク、めちゃくちゃハッピーだった。その後、セットが見えたけど、心臓がドキドキしすぎて、今シーズンのビゲストウェーブをキャッチするどころじゃなかった。僕は”hey, スローダウンして深呼吸。力いっぱいパドルして、下を見ず、ゴーフォーバレル！”と言い聞かせた。そして、やって来た！パーフェクトでティックな6フィートのバックドアウェーブだ。パドル、超スティープなテイクオフでストレートダウン、フォーカスしてボトムターンしてビッグバレルにプルイン、そしてカムアウト。”happy new year!”って言ってた。2013-2014ノースショアシーズンの始まり!!!!

何本か、かなりグッドバレルをキャッチした。今日は空いててローカルオンリーだった。
友達みんながチューブ入ってるのを見れて嬉しかった。そして、朝8時半に海から上がった。
ビラボンハウスの前で、朝の渋滞がおさまるのを待った。トラックに乗り、10時前にはタウンに帰った。帰る途中、ノースショアに向かうサーファーをフリーウェイで見かけたよ。”君たち、もう遅いよ”って思いながら。
今日は10月4日にハワイに帰ってきて以来の休日だった。午後は何をするか決めてなかったから、マスクを持ってボートに乗り、シェルを集めに行った。another wonderful tropical hawaiian day!

昨日プロサーファーのCarlos Burle がポルトガルでビッグウェーブのワールドレコードを叩き出した。
this is crazy!

その後、パートナーのMaya Gabeiraがこの波でビゲストワイプアウト。

彼女は溺れかかった！次から次へと波にもまれ、意識不明になった。ビーチまで身体を引きずられた。 surfers saving surfers. unreal!
check out the rescue. high risk, high return. or almost no return!
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Yr_tpyrcs6Q[/youtube]

I got barreled and got shells today!