日曜日 12月7日 2025年

Once in a Lifetime?

photo 1
雲くらいの高さから、海に落ちる滝を見たことある?生まれて初めてこんなに高さがある滝を見たのは、4年前にモロカイに来た時だった。しかもボートから。2度目は、2日前にヘリコプターから。僕らの城へ降り立つ前に、モロカイ島一周ツアーをしたんだ。空から見たこの島の美しさは信じられないほどだった。言葉を失ったよ!グッドなカメラで撮った写真を見るまで待っててね。
photo 2
2台のヘリコプターは友達10人でいっぱいいっぱいだから、バケーションレンタルのすぐ前に着陸できないんじゃないかと思ってた。ヘリコプターカンパニーのオーナーのドライバーは、こんなの初めてだって言ってた。マジでオバマ大統領か誰かみたいな気分だった。笑
photo 3
サンセットタイムにはププが用意された。フレッシュなモロカイのスパイシータコポキ、モロカイカルーアピッグ、モロカイスモーク鹿肉。冷えたビールにかなり合う!プライベートシェフのGene、ありがとうございます!
photo 4
その後、夜のエンターテインメントはライブミュージックの練習。ジュンヤ、サトコ、イナイダさんがワイルドなライブミュージックナイトの準備中。歌がすっごーーーくグッド!
photo 5
ディナーの後はショーが始まった!4時間のライブミュージック。ジャパニーズヒッツからブルース、ニールダイヤモンド、イーグルス、そしてオリジナルまで。このグループの才能には驚いた。僕もこんな風に楽器を弾いたり、きちんと歌えたらいいんだけど。僕なんか頼りない気分。でも、彼らが弾いてくれた色んな曲をかなりエンジョイしたよ。みんなを楽しませてハッピーにしてくれた!
Screen shot 2013-08-07 at 4.34.46 PM
オアフに戻ってから、ボードをトラックに乗せて、go naminori。自分のボードで海に入ったのがすごく気分良かった。アウトには数人のサーファーしかいなくて、みんなホームに戻れて嬉しそうだった。ユキさんはサーフィンがかなり上手くなってる!
Screen shot 2013-08-07 at 4.35.33 PM
シンガー/ギタリストのイナイダさんはサーフボードをかき鳴らしてた。イナイダさんはアウトサイドからロックウォールの方までずっと波に乗ってた。今まで最高のロングウェーブ。パドルバックすら出来ないほど。アメージングライドだった!
Screen shot 2013-08-07 at 4.36.06 PM
ジュンヤはかなり才能あるヤツ。歌もギターもプロフェッショナルみたいだ。初めてのサーフィンだけど、ジュンヤはもうサーフィンにハマったと思う。この波でサーフィンも歌も歌ってた。僕はビデオ撮ってた!笑
今回モロカイトリップに行く前、心の中で、”今回は一生に一度の機会だ”って思ってた。でもその後、そのことを考えてみたけど、一生に一度きりの機会なんかじゃなかった。みんな、かなりエンジョイしたから、絶対に近いうちに戻って来ると思う。楽しい時間を過ごしてリカバーする時間が必要なんだ!

Round 1


Go-Naminori!

August 7, 3013 Hawaii Surf Report


Cool pet bird!
Good morning 6:20am.
Small waves today.
South swell coming but not yet.
Waist high at Bowls and crowded.
Chest high at Courts and 30 surfers out already.
Light trade winds at 10-15mph.
Super sunny and hot day.
Going surfing 2x.
Have a wonderful day!