The biggest Cat in the world!
Good morning 6:30am.
Ala Moana waist hight with chest high sets. Super clean conditions. Diamond Head head high with trade winds at 15mph.
Smaller surf everywhere today.
Cloudy morning becoming super sunny.
Going surfing.
Have a wonderful Sunday!

朝起きて、ガレージにサーフボードを取りに行ったら、かわいそうな僕のボートが見えた。ずっと放置されて、かなり汚かった。だからトラックにつなぎ、後ろにサーフボードとスピアガンを立てて海に向かった。一日中海で過ごしたら、これがしたかったんだ！って心の中で感じた。ディナーをスピアして、ナイスなシェルをゲットして、超グッドウェーブをキャッチ。これ以上何を求めるっていうの？

ビーチでイナイダさんとユキさんをピックアップして、急いでボウルズに向かい、グッドウェーブを何本かキャッチして、2人をドロップオフした。僕らほどパドリングして、僕らほど日焼けした人はいないよ。実はかなりイージーだった。ラインナップに入るのも波の後ろからだから全然違う世界。パドルインしてスウェルに乗り、スタンドアップ。そしてスマイル！

時々こういうミニボートトリップをしてるけど、イージーだよ。ハーバーまで戻ったとき、あることを考えてたんだ…

4年前、僕はボートを買おうと思ってウェイティングリストに名前を乗せてた。でも忙し過ぎて2年前に名前を外したんだ。ウェイティングピリオドは2年だから、今年は僕の番が来てたかも知れない。チクショー！
だからダイビング、サーフィン、海をエンジョイした後、またリストに名前を入れることにした。だから家に帰るとき、すごくハッピーだった！面倒なのは、ボートを海から出して洗って家まで持ち帰り、狭いガレージに戻し、次に備えること。ヨットハーバーにマイベイビーを停泊出来たら、夢は叶うよ！それからはずっと友達。笑

My best 2 worlds!!!!