金曜日 12月5日 2025年

July 14, 2013 Hawaii Surf Report


Fresh large brown eggs from Kirby Farms: Everyday!
Good morning 7am.
Small waves today.
Bowls waist high with sometimes a chest high set. 20 surfers out and more later. Diamond Head shoulder high and a little windy.
North shore flat.
Winds are trades at 15-20mph.
Weather is beautiful.
Surf and work today.
Have a wonderful day!

Surf and Nature in One day!

ワオ、今日も波はスーパーファンだった!超混んでる朝に2回サーフィンしたけど、ロックパイルズには60人くらいいたはず!午後に戻ったら6人しかアウトにいなかった。でも、午前中も午後も楽しかった。波をキャッチさえ出来ればね。僕らは一日中波をキャッチしたよ!
photo 1
ユミさんは2年前に僕にガイドをお願いしようとしたけど、ハワイにいなかったから会えなかった。今年はタイミングばっちりで、やっと一緒にサーフィンすることができた。パワーあふれる、元気いっぱいの女の子。いっぱいグッドウェーブをキャッチして、長く乗ってた。ある意味リボーンサーファーだ!yeah!
photo 2
ユミさんはちょっと自然を見に行きたかったみたいだから、お気に入りの山へ連れて行ってあげた。それと、世界一のブランコ!かなり楽しかった!
photo 3
もし時間があるときに何人かしか連れて行ったことのないシークレットスポット。ここに来るのは久しぶりだったけど、一度来れば今まで見たことのないオアフ島を見られる。360度見わたす限りグリーンとブルー。
photo 5
クリーンなブルーウォーターでサーフィンして、フレッシュな山の空気で深呼吸。この島で、これ以上何を求める?みんなには。ここはパラダイスだよってみんなに言ってる!そう思わないなら、行くべき場所を知らないんだと思うんだ。ハワイにいると、毎日、毎分驚かされる。友達のみんな、ワンダフルな一日をありがとう!
明日はまた別な自然の中でフォトシュート。can’t wait so better get to sleep!

I'm in peace and nature!


Fresh air.
Fresh mind.
Fresh me.
Awesome!