最近、すごくヘルシーな食事をしてる。しかも、サーフィンする時間が長過ぎていつもクタクタ。だから昨日は、ちょっと甘いものを食べて身体をいたわろうと思った！昨夜ディナーの後すぐに食べたこのスナックには、砂糖がいっぱい。すごく甘くて美味しかった!!!!
いっぱいメールが届いてるけど、返事が出来ないほど忙しい。もうすぐ返事するけど、ここに、返事を書く時間がない僕のパーソナルYouTubeメールを載せることにする。So I will now:
Hello, 僕はブラジル出身。キミのビデオ大好き！ビデオで流れてる歌とアーティストの名前が知りたいんだ。ハワイアンスタイルの歌がお気に入り！Thankfully now, and congratulations on the videos!
*hey, ブラジルからチェックしてくれてありがとう！yup, ハワイアンミュージックは最高！iTunesライブラリは古すぎて、オールディーズと良い歌しかセーブしてない。いつかビューティフルカントリーに来てみて！
Hi how are you?
My names Jay,
スピアフィッシングのビデオがすごく好き。それと、サーフビデオも１−２本見た。僕のパパはバージニアビーチ、ココアビーチのエキスパートだった。それに、小さなサーフショップを今も営んでる叔父がいる。オアフでスピアフィッシュするのに必要なものって何？３０日から２週間、仕事でオアフに旅行する予定なんだ。かなりスピアフィッシングに興味がある。
何か教えてもらえたら嬉しいな。
Thanks,
Jay
*what’s up jay, thanks for looking. オアフで必要なもの？ロングブレスと、魚釣りに連れてってくれるグッドフレンド。もしどっちもなければ、ハワイは魚を見つけてスピアするのにはかなりハードな場所だから、やめた方がいい。
Hi Kirby
First off, let me tell you that you have a amazing channel, great content and great people… great stuff!. All full of life.
カービーが水中で写真やビデオを撮るのに使ってるカメラの種類が知りたくて、コンタクトしました。サーフィンしてるみんなのショットは最高ですね。
Thanks. Hamlet
PD. Sorry for my bad english
*hello hamlet, thanks for the comment. yes, 僕の友達もサーフィンも、元気いっぱい！ベストセットアップは５０００ドルくらいするよ。キミなら、たぶんGoProから始めるのがいいと思う。それと、キミの英語、すごくグッドだよ！
Great little short story. キュートなガールズがいい天気の中、ファンウェーブでサーフィンしてる。僕はジャパニーズが話せないけど、ナレーションや笑い声を聞けば分かるよ。Steamer Laneに行くのやめて、ダイアモンドヘッドに向かおう。Thanks Kirby!
*yeah, 僕のビデオを理解するのにジャパニーズもイングリッシュも話す必要なんてない。感じるだけでいいんだ！ see you at diamond head!
Story Bud,
2010年11月15日にアップロードされた”SURFING HAWAII: BIG PIPELINE FIRST SWELL!”を見てる。
ホントにグッドなビデオだね。このビデオのミュージックは何？アイルランドの冬に撮ったサーフビデオで使えたら最高なんだけどな！
それから、ダイアモンドヘッドのビデオに出てるジャパニーズのカワイ子ちゃんのタカコとマリってシングル？そうじゃなければアイルランドに移住しないかな。凍りつく海でのサーフィンは病み付きになると思うよ！笑
Anyhoo, many thanks,
Slainte
*hey, あのビデオのタカコとマリが好きなのは、キミだけじゃない。ビデオを見た800,000人のうち、374件のコメントをみたら、きっと笑い転げるはず。YouTubeコメントを通してサーファーガールズと付き合えるなんて世界はありえないから。それから、もちろん、きみに電話番号教えるつもりもないし、アイルランドには近づかないようにって言っとくね。笑
here it is again:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ZVVGIEEmSGc[/youtube]

Are you joking?
Good morning 6:30am.
Waist high at Ala Moana and clean.
Shoulder high at Diamond Head and windy. Lighthouse good!
Rain and windy morning becoming sunny.
Surf 2x.
Have a wonderful day!

今朝はラッキーなことにパーキングが見つけられたから、ボウルズでサーフィンできた。あんまり人がいなくて、グッドウェーブで、いっぱいリップした。ニューボードを何枚かテストしたけど、どれもすごくグッドだ。グッドボードとグッドウェーブ＝グッドライフ！
Oh,アラモアナでこれから公開される映画”Godzilla”を撮影してるから、サーフィンしたいなら、がんばってパーキング見つけてね。ゲームみたいなもんだ！ラッキーなことに僕にはパーキングスポットを譲ってくれる友達がいっぱいいるよ。thanks boys and girls!

モロカイ島へ飛んだら、最高のバーズアイのビューだ。ビューティフルアイランドが窓の外にぼんやりと見えた。ここはアラモアナ。クールだよね！ワイキキのカヌーズや、アラモアナパークのコーツまで見えた。波チェックには最高の方法！

それから、アイナハイナ、ニウバレー、ハワイカイを見たら変な感じ。おかしいでしょ！

新しいオンラインマガジン”Lines Magazine”。チェックしたら、世界一ダーティーな海でサーフィンする、インドネシアのプロサーファーDede Suryanaのクレイジーショットが出てた。yucky!

最後に。トミタさん、７月３日にお子さんの誕生おめでとうございます。Nami nori baby!!!!