また変な天気。でもグッドなのは、金曜日にはトレードウインズがカムバックするってこと。土曜日はソリッドな６フィートのノース／ウェストスウェルで、来週はサウススウェル。夏が来てるから、サーフィンしまくるのが楽しみ！

この魚は”モアナ カリ”と呼ばれてる。あんまり見かけることはないはず、特にこんなビッグなのは。時々、アジと一緒にハングアウトしていて、同じように行動するんだ。彼らは興味深いよ。海のボトムにステイして、長い間待っていられれば、近づいてくるかも知れない。そして、その時が来たら、BANG！この魚は2.5ポンド。そして、この魚はチャイナタウンのフィッシュマーケットで３２ドルもする。もしチャイニーズレストランに食べにいったら、きっと７０ドルはするよ。僕らダイバーにとっては、こんな価値ある魚をスピアすれば、超ハッピーマンになれる。

今週はパナマでISAの試合が開催される。各国を代表するサーフスターたちがゴールドメダルを勝ち取るために戦うんだ。日本代表は、ムラカミ・シュン、オオハシ・カイト、オオムラ・ナオ。

シュンのサーフィンがこんなに上手いなんていまだに信じられないくらい。初めて彼に会ったのは１０年前で、まだターンしようとしてる子どもだった。今では、世界を代表するトップヤングガンサーファーだ。what a good representation for japan surfing! Go-Shun!

この子は絶対トップサーファーになる！

OMG! Head high and PERFECT!!!!!

Very efficient transportation.
Good morning 5:50am.
North shore chest high at Laniakea and perfect conditions.
South shore shoulder high at Diamond Head and perfect conditions.
No wind so everywhere perfect!
Super sunny.
I’m going surfing!
Have a wonderful day!