Hot legs!
Good morning 5am.
North: Tiny and clean.
South: Chest high at Ala Moana, bigger at Diamond Head. Perfect conditions!
Wind: Light winds becoming onshore this afternoon.
Weather: Overcast now but clearing up!
Plan: Dawn Patrol and afternoon surf sessions.
Have a wonderful day!

good evening. OOOOH MYYYY GOSSSSHHHH!!!! 今日は波がパーフェクトだったよね？OMG！４時間半もサーフィンして、すっごく楽しかった。

朝早く、ダイアモンドヘッドをチェックしたら、アイランドのどのサーフスポットもパーフェクトになると分かった。パーフェクトウィンド、パーフェクトスウェル、パーフェクトウェザー。ダイアモンドヘッドも、一日中サーフィンしたボウルズもすごくビューティフルだった。

雲ひとつない空。only true blue!

今朝はまたコバヤシさんとサーフィンした。サーフィンがどんどん上手くなっているのを見られてスゴく嬉しかった。２サーフセッションで、２レベルアップ。彼と同じくらい僕もハッピー！
13
ランチはBac Namのフォー。the best in hawaii!
その後、午後はチームイナイダさんとボウルズでサーフィン。久しぶりだったけど、みんなファーストウェーブをキャッチしたら、いつもの感覚を取り戻してた。good waves, good time, good smile, and good friends!
what a wonderful world we live in!!!

Perfect weather.
Perfect waves.
Perfect Hawaii.