Thank you Kobayashi-san for the fun day of surfing!
Keep on surfing and see you again!

What: Roxy Waikiki Classic
When: Today and Tomorrow
Where: Queen’s, Waikiki
Kelia Heat: 11am today.
Go-Kelia!
Good morning 6am.
Waist, sometimes chest high at Ala Moana and clean. 12 surfers out.
Shoulder high at Diamond Head but really windy.
Strong trade winds at 15-25mph.
Cloudy morning becoming sunny later.
Waikiki parade at 9am to 1pm. Heavy Traffic
I’m surfing morning and afternoon.
Have a wonderful day!

wow, サウスショアにはいまだにファンウェーブが続いてる。２日前からダウンしたけど、まだスーパーファン。友達と一緒に２ラウンドサーフィンして、ビューティフルな一日をエンジョイした。波はしばらく落ち着きそうだから、メールチェックとコンピューターワークをキャッチアップしよう。

ボビーがジェイソン・シバタの写真を送ってくれた。ハワイのビッグウェーバーのDave Wasselがクラウドブレイクで世紀の波をキャッチしたムラカミシュンを見たと話してるところ。ビッグウェーバーからの偉大な言葉だ。シュンはインターナショナルなサーファーに成長したね。誇らしいよ！go shun!

ハワイアンチームはセントラルアメリカとしてゴールドメダルを守りきった。ボーイズたちを見られて超ストーク。特にハワイを代表してる甥っ子たちとトニー！リスペクト、アロハ！

僕はシーンの裏側を撮影するのが好き。これはクール。ジャパニーズカップルが、ハワイのビーチでジューンブライドウェディングをエンジョイしてる。これ以上のことなんてないよね？

最後に。うちの庭にはプルメリアの木があるんだけど、ちっちゃなプルメリアの花が咲いてる。isn’t this so cool?