So much energy!!!

My next vacation trip.
Good morning 6am.
Chest high at Ala Moana and super clean conditions. 7 guys out at Bowls.
Diamond Head bigger and more crowded.
Trade winds coming back today, super strong starting tomorrow.
Clear sunny skies.
Surf 2 rounds.
Have a wonderful day!

今朝は早起きして、外を見た。スーパークリアスカイとノーウィンド。ちょっとコンピューターワークをして、ビーチに向かった。今日は日曜日。ってことは、どこでも混んでるってことだ。シークレットスポットを除いてはね。だから、丘をゆっくり登って、シークレットスポット１をチェックした。

super perfect and nobody out!

その後、シークレットスポット２をチェックしたら３人しかいなかった。波は前のところよりベター。最近、こんなエンプティウェーブでサーフィンできるなんて不思議だ。タイミングが良すぎるでしょ。僕の写真を撮ってくれてありがとう、イナイダさん。それから、海から上がったらすぐに美味しいミソスープを作ってくれてありがとうございます。僕って甘やかされてませんか？

朝９時までは家にいて、ハーレーに乗り、イーストサイドまでクルーズしてきた。サンディビーチがこんなにクリアだったなんて信じられない。モロカイ島やマウイ、ビッグアイランドまで見えた。こんな日は珍しい！

surfline.comでクールな写真を見つけた。ハンティントンビーチでのジョシュ・モニーツ。この子がWCTツアーに出るのが待ち遠しいな！

そして、今日はセスに会いに行ってきた。先月はニカラグアとハンティントンに行ってたんだ。戻ってきてすぐ、ハワイの空は信じられないほどブルーだねと話してくれた。こういうことが、僕が旅を愛する一部。旅は、ハワイの美しさに感謝させてくれる。
午後はアラモアナでサーフィンして、スーパーファンだった。あんまり混んでいなくて、パーフェクトロングウェーブ。毎日２ラウンドサーフィンしてるから、今、どれほど肌が黒いか分からない。最近の天気はみんな気に入るよ！夕方は世界一のマッサージを受けて、ロブスターとペキンダック食べて、今は満面の笑みで寝ようとしてるところ。good wonderful night!