OMG！円が１ドル９４円までアップしてる。どういうことだか分かる？ハワイのもの全てが２年前に比べると２０％も高くなったってこと。どいういことだと思う？日本人ツーリストが減って、お金を使う人も減るってこと。good or bad？日本へ行くハワイアンにはグッドだけど、ハワイに来るジャパニーズにはバッド。

こないだ、レインボードライブインを通り過ぎたら、クールなのを見たよ。レインボーにレインボーがかかってた。この写真を撮らずにはいられなかったよ。

ハワイでは、チップがかなり必要。それが当たり前って思ってるフードサーバーもいるから、チップが好きじゃない。バッドサービスなのにチップをゲットするなんてね？僕にとっては、チップはご褒美みたいなもの。もしグレートなサービスをしてくれたら、チップをあげる。でもそうじゃなければ、あげない。マイナス５ドルのチップを付けたこの人のレシートを見て。おかしいよね！次、僕もひどいサービスを受けたら、同じことしちゃおう。笑

みんなが僕に“hey, 疲れてそうだね。超忙しそうだし。ゆっくりしなよ”って言うんだ。僕の答えは、“hey, 僕は疲れてるし、忙しいけどさ、ゆっくりできないんだよ。僕は仕事するのが大好きだし、みんなをハッピーにしたり、サーフィンするのが大好きなんだ。だから、自分を止められない”。僕のことを行動させ続けるものって何か知ってる？旅！一生懸命仕事すれば、一生懸命遊べるってこと理解してる。だから、１週間に２回は地図をみて、次にどこに行こうか夢見てるよ。これはバリのローカルの寺院で撮った写真。グレートな経験だったから、次回が待ち遠しい。何日かのオフが取れたら飛行機に飛び乗るよ。どこに向かう？それはまだ分からない。でも、今のところはめちゃくちゃ仕事しながら夢を見るだけ。

Otsukaresama deshita!
Hope you had a good day!

Thank you Hayato!