6 on 1 bike. This is Philippines style! Dangerous, but efficient!
Good morning Saturday morning 6:30am.
Small waves today.
North shore down from yesterday. Flat.
South shore flatness continues.
Bowls flat/knee high.
Waikiki flat.
Diamond head waist/chest.
Uncrowded everywhere.
I’m going surfing anyway! Try new board!
Have a wonderful day!

Hey taxi. Please take me home!

ウエノさんファミリーと楽しい一日を過ごしたよ。毎年ハワイに来ていて、サーフィンに行ったり島をドライブしたりしてる。毎年毎年パラダイスでのハッピーな一日！

ウエノファミリーが来るときは、Romy’sはマスト！Romy’sは１９７８年からオープンしていて、一番混雑してるシュリンプハウス。そこまで行くのに１時間半かかり、２時間待って、食べるのは５分。時間をかけたかいがあるよ！タウンにもあればいいのにって思う。ワイキキのRomy’s？あっという間に大成功のはず！

今日は今までで一番長い列だった。看板の裏から始まっていて、実際にプレートをゲットするまで２時間以上も並んだ。でも知ってる？並んだかいがあるんだ！普段はあんまりシュリンプは好きじゃないけど、ここのは大好き！

ナンバー１をオーダーしたよ。車エビの代わりにエビ。手を洗ってから、汚れる覚悟だよ！アイランドで一番美味しいシュリンプ。食べてみたら、大好きになるって補償する！

ウエノさんはクールなロックバンドで演奏しているし、ドゥカティのバイクのレースもするし、ハワイが大好きなんだ。奥さんのカオルさんは何回かしかサーフィンしたことがなかったけど、超ロングな波に乗ったよ。マリちゃんは１３歳で、今日初めてサーフィンしたんだ。９歳のアイちゃんも今日はサーフィン頑張ったね。今まで出会ったなかでも最高にクールなファミリーだ。スーパー優しくて、誠実だし、ハワイにすごく夢中なんだ。彼らが来ると、ビューティフルな島でビッグファミリーとエンジョイしてる気分になる。残りのトリップもエンジョイしてくださいね！aloha