I love this place! Hope you had a nice day too!

アラモアナショッピングセンターの３階にあるマイタイバーはオアフのナイトスポットの中でもかなり混んでる場所の一つ。ハッピーアワーは毎晩やってて、ピッチャーのビールが８ドル。大学時代は毎週末行ってて、最高のメモリーがいくつもあるよ。みんなで飲んで、混み合ってるバーを歩き回ったり、いつもフロアはビールで濡れてた記憶がある。yeah,あちこちでピッチャーを手に持ってダンスしてる人がこぼしたビール。

サークルが見える？フロアにこぼれたビールだけど、どうなると思う？誰かが滑って転ぶでしょ。こういうのは、アメリカでは“no no”。ケガをしたら、マイタイバーが訴えられて２００万ドルの罰金だ。yeah, $2,000,000!!!! welcome to america! もしアメリカでビジネスをするなら、フロアはクリーンでドライにしておいた方がいい。

７年前、四国の徳島の道を散歩してた。“阿波踊り”っていう盛大なお祭りが開催されていて、それに参加しちゃったんだ。ヘッドバンドを付けて、両手にビールを持ち、朝まで踊った。最高のジャパニーズカルチャー。

こんな広告を作った人って天才!!!! トンネルへドライブしに行きたくなるよ！

My 3rd round evening session!