NEXT TYPHOON COMING SOON!  PERFECT TIMING AGAIN????  WOW! 
EXCITING!!!
SEE YOU IN JAPAN!

This shave ice was huge!
I ordered the creamy melona and candy apple flavors.
Oishi yo!

yes everyone, 今、サーフィンがアツいよ！これはハンティントンビーチで開催されているUS Open of Surfing。

ノースショアへ行く道路の渋滞はどんどんクレイジーになってきてる。たぶんウミガメを見にラニアケアへ行くツーリスト達を乗せたバスのせいだと思う。そこに住みたいとは思わないけど、もし住んでいたらきっと引っ越しを考えてるはず。実際はたったの１０分しかかからないはずの家に帰るのに２時間も運転するのを想像してみて。渋滞はハレイワの信号のところまでずっと続いてた。

サーフショップのSurf and Seaまで渋滞してた。OMG！僕らはラッキーなことに賢くノースショアを通り抜けて島を一周した。もしそうじゃなければ、ハマってたよ！

JALがビジネスクラスを全部フルフラットシートにアップグレードすると聞いたよ。たぶんデルタに続いたんだと思う。前にJALのビジネスクラスに乗ったけど、デルタでの経験には遠く及ばなかった。実際、エコノミーに乗って空いてる隣のシートに座りたかったほど。でも今は、トライしてみるかも知れない。

近くに何もないから、友達は僕が日本へ来るには早すぎるって言ってる。仕事があるから、好きなようにただ行ったり来たりは出来ないよ。だからスケジュールをセットしたら、波を望むしかないんだ。それで、今日は朝起きて、どうなってたと思う？何かが出来てきたみたい。台風になるかな？またパーフェクトなタイミング？ちょっと待ってみよう！
昨日の午後は波がアップしたのに、誰も知らなかったみたい。僕らは誰もいないパーフェクトなボウルズでスコアした。コンディションはここ２週間の中でもベストだった。ペーフェクとな弱めのオフショアで、晴れた空と透明で温かい水。めちゃくちゃグッドな気分だった！ニューボードもマジック。あとで紹介するね。