Looks like the end of the world!
Good Saturday morning 6:30am.
North shore: Flat-1′ and really clean.
South shore: Waist high at Ala Moana, Chest at Diamond Head.
Clean conditions around the island.
No wind!
Super Sunny.
Warm Summer day.
Have a wonderful weekend!

今日は久しぶりにあることをしたよ。家に、シェルフを作りたかったから、ハードウェアストアに行き、木材と釘を買った。帰って来て、のこぎりを持って木材をバラバラにして釘でつなぎ合わせ、ゼロからナイスなシェルフを作ったんだ。大きさをぴったり合わせて作らなきゃいけないときは、カスタムメイドが一番いい方法。明日ペイントすれば完成だよ！
アリッサのグラデュエーションから戻って来たところ。あの子を誇りに思うよ！アリッサはサーフィンも一生懸命だし、仕事も、勉強もすごく頑張った。彼女の立場になって考えてみたら、気持ちが理解できる。これから彼女は日本、バリ、メンタワイに旅立つよ。彼女の夢のキャリアはまだスタートしたばかり。