今までにイエローのクム(ホウボウ)って見たことある？僕が初めて見たのは、インドネシアの人里離れた島の近くだった。クムは赤いのが普通だから怖かったよ。２回目に見たのは、モルディブだった。派手なネオンイエローのやつで、すごくクールだった。ただ、どんな味なんだろうって思った。そんなの食べたことある？目も体も、全体が明るいイエローなんだ。めちゃくちゃビューティフル。

ビューティフルって話題なら、姪っ子がちょうど世界中を周る長いツアーから帰って来てたんだ。ハワイにはたった2日間しか居なくて、また島を離れる。彼女と一緒にランチをして、今どんな感じで、どうしてるか分かったよ。この子には夢があるし、その夢を叶えたがっているし、モデルの世界でトップになりたいと望んでる。Kelia Monizに注目しててね。僕は、彼女に“キツい仕事でしょ？”って聞いた。そしたら彼女は、“全然。今やってることが大好きなの”って答えたんだよ。good girl！follow Kelia Moniz on her official Go-Naminori english and japanese blog.

そうそう、やっとこないだ僕のサーフボードを轢いたヤツの保険会社から電話があったよ。彼らは、被害額を報告して、それを埋め合わせると連絡してきたんだと思う。今日ランチの後、彼らに連絡をしようと思ってるから、グッドニュースになるといいな。良いニュースでも悪いニュースでも、ポストするつもりだよ。そうすれば、いつか君たちが誰かにサーフボードを轢かれた時にどうしたらいいか分かるよね。あと、そんなことは自分には絶対起きないって思ってる人は、もう一度考えてみて。あれは、僕のサーフィン歴35年の中で初めての出来事だったんだから。

Thanks for the photo Sis! OTW.
Good Monday morning 6am.
North shore: FLAT!
South shore: Waist/chest/high at Ala Moana, bigger at Diamond Head.
Wind: Tradewinds light at 10-15 mph.
Weather: Cloudy in the morning and sunny in the afternoon.
Plan: Surf all day! Sunset all evening!
Did you see yesterdays sunset? HUGE! OMG!
Have a wonderful day!

Dreaming of Samoa Blue Barrels. This is Salani. This is Samoa. Surf Your
Dreams!