This is Ala Moana Bowls now. This is West wind. This is the worst wind.
Go-East!
Good morning 6:30 am surf report.
North: 6-10′ and side shore.
South: Junk onshore choppy windy.
East: 3-5′ and offshore. Best surf!
West: Junk onshore choppy windy.
Wind: West winds @ 15-30 mph.
Weather: Rain, cloudy, cold, winter!
Plan: Surf East side.
Have a wonderful day!

小坂亮輔は去年Go-Naminoriチームにジョインした。彼は今までハワイに来たことがなくて、今回が初めての経験。もしGo-Naminoriチームの一員になりたければ、ハワイに来て“アロハスピリット”を味わう必要がある。僕はリョースケと２週間楽しい時間を過ごし、彼がサーフィンやハワイでの色んな出来事をエンジョイしてるのを見て、かなり嬉しかった。ついに日本に帰る日が来てしまったから、リョースケに伝えておきたいことがある。“Hey リョースケ。ハワイはいつも君のそばにある。ここではいつでも君のこと大歓迎だよ。keep on surfing, keep on working hard, and all you tropical dreams will come true! 色々ありがとう。aloha.”

タカガキさんも日本に帰る日が来た。ファイヤーファイターのサーファーを僕はすごくリスペクトするよ！keep on saving lives, keep on surfing!

Isounora: Nami ARU! Go-Naminori! Looks cold!!!!
Thank you Naohiro for the photos.
Ryosuke and Seigo are going back home today!
They had fun in Hawaii. Next is your turn! See you soon!