水曜日 7月29日 2026年

Aurea Swim

サーフ後にイベントをチェックしにカポレイまで行ってきた。歩き回り、くまなくお店を見た。興味深いショップが出店していた。夢に向かう若いアントレプレナーたちを見れて嬉しい。

ローカルビジネスをサポートする若者がたくさんいることも嬉しい。

ミアが12歳のとき、大人になったら何がしたいのか聞いたんだ。夢はビキニをデザインすることだと教えてくれた。それから12年後、夢は実現した。仕事に一生懸命なミアを誇りに思うよ。Check out Aureaswim.co.

僕はビキニショップに来た気持ち悪いおじさんみたいだっただろうね。Haha.

 

July 21, 2026 Hawaii Surf Report

Yesterday once more:  Another perfect summer swell of a day.

Head high sets and long lefts.

Barak at the golden hour.

Good morning 2:50am.
Ala Moana head high and good.
Diamond Head overhead and bumpy.
Trade winds at 15mph.
Sunny, clouds, and warm.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

Smile and Repeat

Round 1:  Mighty Mouse taking off on a good wave!

Bottom turn 1.  

Off the top 1.

Bottom turn 2.

Off the top 2.  Nice wave with 2 turns!  

Paddle back out, take a break, smile, and repeat!

Uncle Barry on a late takeoff.  More swell tomorrow and 2 more swells coming!