Waikiki yesterday. Today? 2X or 3X more.
Crowded means “Konderu”
Good Morning. It’s 5:45 am and here is the Hawaii South Shore Surf Report.
Diamond Head: 2-4′ and windy.
Bowls: 3-4′ and coming up. Solid 5’+ this afternoon. 15 surfers out now.
Ala Moana Park: 3′ and crowded. 60 surfers out.
Wind: Tradewinds @ 15-25 mph.
Weather: Cloudy becoming Sunny.
Best Spot: South!
Plan: Airport/Surf/Eat/Surf
Have a Wonderful South Swell Day….

パラダイスへのトリップに備え、空港で座っているのを想像してみて。空港まで3時間運転してチェックインし、チケットを受け取り、飛行機に乗るとワクワクしてくる。滑走路にいると1時間がたち、さらに2時間。するといきなり、“乗客の皆様。申し訳ありませんが、この飛行機には問題が発生しました。フライトはキャンセルになりますので、ただちに飛行機を降りてください”だって！
これは、戸田さんとタカミさんとナオカに起こった事だ。彼らは今日、僕と一緒にパーフェクトなヘッドハイの波でサーフィンするはずだった。それなのに、成田空港で別な飛行機に乗れるか頑張っているんだ。
僕にはそれがどんなにショックか良くわかる。こんな事は旅にはよくある事だけど、僕の見方はこうだ。起こる出来事全てに理由がある。もし空の上で故障したら？アブナイ！
とにかく明日ハワイで3人に会えるといいな。うまくいくと願ってて。
サーフィンはどうって？BIG WEDNESDAY！昨日はそうだった。stay tuned!
ボウルズの木？僕はまだSHOCKだよ！
日本については、いつも君たちの事を考えてるよ。NEVER FORGET!
ミッション4は、7月22日にスタートする。WE ARE ONE!

LADY GAGA DONATED $3 MILLION (240,000,000 YEN) TO JAPAN FOR DISASTER.
LADY GAGA GOES TO JAPAN FOR CHARITY CONCERT THIS SATURDAY AT MAKUHARI,
CHIBA.
BEFORE, I DON’T LIKE LADY GAGA.
NOW, I LIKE LADY GAGA.
THANKS LADY GAGA.
WE ARE ONE!