California Evening Session by Tammy Moniz…
Good Morning 6:45 am surf report.
North: 6-8′ sometimes 10′
South: Waist and Clean!
Wind: None
Weather: Cloudy
Contest: Sunset Sponsor Me Pro ON!!!
Plan: Surf or Dive!
Have a wonderful Day!

今日はグレートデー。僕らのようなサーファーは波があってもなくてもハッピー！今日サーフをチェックしてジャンキー。グレート！ボートを車に付けて海に入れてディナーをキャッチ！夢を持つ二人のグッドフレンドとのダイビング。この日彼らの夢が叶った！

パカナは僕のタコ男だ。４０’からでもタコを見つける。グレートなタコの目を持ってるけどグレートなスピアフィッシャーマンでもある。今日は彼にとって初めてモアナカリを獲った。この大きさを見て！！きっと州の新記録かも。５ポンド以上だ。。。

勇人の夢はGTを獲ること。彼はたくさんチャンスがあったが達成できてなかった。そして何年も苛立っていただろう。でも今日彼にとって初めてのGTをゲットできた。３２ポンド。ベスト！ハッピー？きっと今夜はビッグスマイルで寝るだろうな。。。。
二人の友達に諦めず達成できておめでとう。次はもっと大きいのだね。そして僕はビデオにも撮ってあるからね。。。
そして今日は僕も初めて！初めて母クジラと子供と泳いだ。すごかった！まるでディスカバリーチャンネルのようだった。ハッピーだけど緊張。またするのが待てないよ。。。

Surfing San Diego in Cold Water and 16 birds…. cool photo sis!