Kaisa Kawamura @ OTW Left? Yesterday….
Good Morning 5:30 am Surf Report
North: UGLY AND ONSHORE!
South: SMALL AND OFFSHORE!
Wind: North @ 15 mph
Weather: PERFECT DIVING CONDITIONS!
Plan: Whales? Dolphins? Turtles? Squid? Sharks? FREE DIVE
HAWAII!!!
Have a wonderful day!

こんばんは。また長い１日。夕べの天気予報で悪い風の情報を耳にしてみんなに今日はGO-DIVE デーだと言った。風と波は今日ジャンクなはずでダイビングが最高なはずだった。朝５時に起きてボートの準備をして星を見たら風が無い。一応波もチェックしておこうと見たら天気予報の人が間違っていた。今日はノースショアのエピックコンディションだった。
なので勇人に電話をして”悪いニュースがあるよ”と言ったら”なに？”と言うので”波はグッドでダイビング行けないよ。”と言った。僕らは今日１日がっかり。波がグッドでいいのを僕もゲットできたけど頭の中は潜る事に集中していた。僕らは”くそ、ダイビング行けばよかったな。”と言った。
サーフィンは僕の仕事で一番優先してるけどダイビングも近いものがある。頭をリフレッシュするには僕の人生に必要だ。コンピューターや電話から離れて潜りたい。明日？サーフ予想は悪い風と波だ。でも明日は違う。何があってもダイビングへ行く！！！きっと勇人も同じ思いだよ。。。

昨日のreddy’sでのカズマ。ハワイではどんな波でも彼にとってはオーバーヘッドだ。ラッキー。。。

go-naminori ウェブデザイナーのナオカは日本では毎日コンピューターの前に１日２０時間座っている。ハワイに来た時は僕の目標として彼をコンピューターの前から１日２０時間離すこと。サーフ、ダイブ、リラックス、ハワイで楽しむ事は大事だ。だって彼がまた日本に戻ったら頭がリフレッシュしてGO-NAMINORIのこれからのビッグな事に備えられるからね！！！

僕らは現在Ocean’s Best Friends in Hawaii の記事を作ってるところ。日本人観光客がこの島の中で行った方がいいところを撮ってまわってる。ここは絶対行くべき。Romy’s Kahuku Shrimp. kazubo-san, kazuma, naoka, and hayato digging in….

なかなか合わないスケジュールを合わせてくれたまりちゃんとあいちゃんに感謝。とくに僕のスケジュール。忍耐と理解に感謝。そしてkimura-san, takahashi-san, tomo-chan, and nao-chanハワイをエンジョイする手伝いをしてくれてありがとう！！！
GO-NAMINORI は世界のビューティフルピープルを繋ぐためのもの。もしこのサイトが無ければ今の半分の友達しかいなかった。そしてそれってつまらない。。。探検し、楽しみ、そしてみんなでハッピーになろう！！！GO-NAMINORI!!!

Backdoor on FIRE!
December= Junk waves everyday!
January= Good waves everyday!
February= ???