水曜日 11月5日 2025年

January 21, 2011 Hawaii Surf Report


Kelia filming for MTV Japan!
Good morning 6:05 am surf report:
North: Big! 8-10′
South: Small! Waist/Chest
West: Medium! 4-6′
Wind: Tradewinds! Long time no see!!!
Weather: Perfect ALL WEEK!
Plan: Surf/Kahuku Shrimp/Surf/Circle Island!
Have a Wonderful Day!

NO GO!


Today @ Waimea Bay.
Maybe next time!!!

Japanese on West Side!!!

こんばんは。エディコンテストをやるかやらないかみんな興奮した中、朝の9時にquiksilverが今日はやらないと決めた。おもしろいのは昨日の夕方5時にブイがドロップした時多くの人がコンテストがオフになると知ってたこと。quiksilverはただで大きな会社になった訳じゃないからね。みんなやらないって知ってても最後まで世間を騒がす。グレートなマーケティングで僕がquiksilverのマーケティングマネージャーなら僕だって明日やるかもしれないって言うよ!!(笑)
とにかくノースショアに集中していてみんなウエストサイドの事を忘れていた。そう、みんな!ローカル以外に日本人の利口な5人がノースショアから1時間ドライブしてきた。。。マッチ、さとし、健司、りょうた、シュン。ワイメアで僕は撮影を考えてたけど”そこで他500人のフォトグラファーと同じ写真を競うか?こりゃ僕らしくないな。”と思った。

村上シュンは今日サーフィンがグッドだった!ナイスなテールリバースをしていた。彼は次のレベルへアップし僕は楽しんでいるよ!

りょうたもアップしてる。小さい子からビッグエアー。。。

健司は朝ワイメアベイで撮ってその後すぐウエストサイドで撮影。グレートムーブメントだね。急いで僕の写真送ってよ!!!

マッチは子供のゴッドファーザーのような。彼無しではキッズは迷ってしまう。。。

さとしはいつもハッピー。just look at him….

純城がいたのもうれしかった!

セス・モニーツがウェーブオブザデーをゲット。テイクオフして長い長いバレル、出て来て2つのビッグターン。パーフェクト10ポイントのライド!

この観光客はここがワイメアベイと思ったかな?(笑)
go-naminori.comでのギャラリーお楽しみに。。。