“EDDIE やるか?”の興奮の中僕はこう思う。先週こちらに来てた巨大なスウェルは思ったより大きくならなかった。先週ハワイアンスケールで４０’だと言ってた。ってことはワイメアベイはクローズアウト。今度は２０’にダウンして明日。コンテストは最低でも２０’必要なので期待通りならコンテストはオンだ！グレートニュースは明日の朝ピークでエクセレントなでかいサーフがパーフェクトコンディションで作られる。なので予測するならyes, EDDIE WILL GO!!!

先日勇人がスピアしたウルア覚えてる？僕はビデオに撮ってあるよ。ほとんど。勇人が表側にいる間僕は裏側をガードしてた。ウルアは左側の穴。どうなったか？お楽しみに。。。

go-naminoriオフィシャルブロガーファミリーに加わったHiroko Taniuchiようこそ！！Hirokoさんは何年も写真を撮っていて誰も持ってないような写真を持ってる。素晴らしいサーフフォトグラフィーを彼女のブログで見れる。そしてハワイに彼女がいる間もフォローするのが楽しみだ。thank you hiroko-san and see you on the north shore!!!
**CLICK HERE FOR HIROKO TANIUCHI OFFICIAL GO-NAMINORI BLOG…..

MOTHER NATURE: This is called a “LANDSLIDE”
Good Morning 6 am Surf report
North: Small but COMING UP! Afternoon 8-10′?
South: South Swell coming up. CLEAN!!!
Wind: Calm with North/West @ 5 mph.
Weather: Rain
Buoy 1: 6.6 feet 21 seconds. COMING UP!!!
Plan: Surf ALL DAY!
Contest: Sponsor Me Pro @ Sunset Beach. Probably ON! Eddie Aikau
Tomorrow. Probably OFF!
Have a wonderful day!

今日は暗くて水も汚く寒い日だった。サーフィンにはジャンキー、でもダイビングにはグレート。勇人と僕はこれから予定してるパーティーの為のクムをもっととりに行った。。。

言う通り”赤はきれい”。この魚達はレストランで高値だ。これがダイビングのいいところ。海の冷蔵庫から家に持ち帰れる。

この前の朝１人でオフザウォールでサーフしてたらこの日本人サーファーがパドルアウトしてきた。”なんて利口な奴だ”と僕は思った。これ誰だか知ってる人いる？

友達のアロハストリートのKazzさんからメールがきた。新しいサービスでオアフ島のあちこちにアロハスポットがあるらしい。日本の携帯をハワイで高い値段を払わなくても使える。great idea kazz…
アロハストリートのaloha spots についてはこちら。。。