good morning. 昨日はHIOのビデオ作りをがんばった。でも終わったら日本とハワイのワンダフルサーファー達を紹介したいのでいい気分だった。そしてハワイのアロハが世界からのサーファーを歓迎してるのも見せたかった。mensore hawaii!!!

昨日のバックドアでの誰も乗ってない波。１２月は混んでていい波に乗れないから日本人友達に３月に来るように前は言ってたけど、今では今来る様に言ってる。今がチャンスだ。誰もいないからね。。。

ノースショアの大渋滞を積みの無いウミガメのせいにはしたくないけどそれが原因だ。多くの人達がノースショアに行って亀を見ようとするから渋滞になる。前なら誰も行かないプライベートビーチだった。今では観光地。これがどこだか言えないけどそのうちTシャツや飲み物やが出てきそうだ。keep the country country….

shinpei horiguchiはグッドなサーフィンをしてる。ヒートでグッドウェーブをゲットしリップ！このスプレー！！パワーサーフィンだ。ところでこの写真を夕べニュースに出してくれたguy hagi にありがとう。 yeah shinpei, your famous in hawaii!!
ところでJALラウンジクーポンの当選者のさいとうさん、おめでとう。住所をメールしてくれたら今週送ります。他メールをくれたみなさんありがとう。僕の仲の良い友達も欲しいって言ったけどアメリカでは平等だからね。５番目のメールをくれたさいとうさんがもらえる。僕は次３月まで日本に行く予定がないので最後の１枚をまた誰かに差し上げます。お楽しみに。マハロ。。。

Work Second

World Class Shaper Wade Tokoro & World Class Surfer Takayuki Wakita…..
Happy New Years Eve Japan!!!
Good Morning 6:30 am Surf Report
North: 2-3′ and Bumpy.
South: 1-2′ and Clean.
Wind: None becoming North/East Trades Today.
Weather: Cloudy becoming Sunny!
Best Spot: Rocky Point or Diamond Head!
HIO Contest Report: January 2, 2010 Finals in 15′ solid Haleiwa!!!
Plan: SAVE GAS, SURF SOUTH!!!!
Forecast: Next Week BIG North/West Swells and STRONG Trade Winds!
Have a Wonderful Day!