おはようございます。朝６時、まだ朝早いけどシュンを起こしてサーフィンに行く。ボウルズで他のグロム達と会うので朝たくさんのキッズがいるはずだよ。最低でも１０人だから子供がきらいな人は来ないほうがいい。どっちにしても波は小さいし。。。（笑）。。have a nice day!

ケリアがいつ帰ってくるのかみんなに聞かれる。今日だよ！そう、３日前にフランスを出てハワイに帰ってくるまでそれだけ時間がかかるって事だ。絶対時差ボケになるね。。。

国によっては車を運転するのに国際免許が必要だったりする。行く先でどんな決まりがあるかわからないから心配するより安心できた方がいい。例えば、バリで何もしてないのに止められる事がある。３０ドルくらいの罰金を払わされる。もしまったく何もしてないのにバリで止められ国際免許も持ってなかったら２倍は払わされるだろう。ハワイではいらない。日本の友達に僕はいつもハワイで国際免許はいらないって言ってるのにみんな持ってくる。日本では国際免許は必要だ。僕は昨日取りにいってきたのでいろんな国でドライブできる。だからみんな道を空けてくれ！！

シュンとアリッサが夕べディナーを食べに家に来てた。すき焼き食べてゲームして楽しんだよ。シュンは女の子にハグされる事に慣れてないと思うけど日本のトッププロサーファーになったら慣れておいた方がいいね（笑）。

これは友達のrobert howardでカイザースのローカル。２０年以上前に僕らは一緒にコンテストを回って彼がまだリッピングするのを見て僕はうれしいよ！！！
そして最後、たくさんのメールにまだ目を通してない。ごめんね、近いうちに返事するから！！

今日はモニーツの家でビデオをアップロードしていた。シュンは見て勉強中。。。

セスはジョシュとビデオゲームで遊んでた。。。（笑）

彼らの家でどうしてるかシュンに聞いてみた。楽しんでるみたいだよ。日本から来て時計は忘れた方がいいね。ここではハワイアンタイムだから。。。（笑）

このトロフィーの横で寝るってマインドにいい。もっと欲しくなるから。。。

最近の子供達のレベルで戦おうと思ったら準備した方がいいよ。セスは何でも準備ができてる。。。
とにかくビデオテープ２本アップロードした。４−５時間かかったよ。あと１３本残ってる。助けて！！！

With Shun and Alyssa.