おはようございます。6:15 am、月曜日の朝です。今日はアイランド中の波が良いと思うけれど、チェックしに行かないよ。なんで苦しまなきゃいけない?　良ければきっとサーフに行きたくなるだろう。そして飛行機に乗り遅れて大変な事になるよね。荷物も詰め終わりバリに出発するだけだ。行くよ!!!　have a nice day!!!

昨日ダイヤモンドヘッドに波をチェックしに行った。まだビッグだったけれど風がおかしかった。だからアラモアナパークに行ってパーキングを見つけず、パドルアウトして40人の人たちとサーフしないで、日焼けしてもっと疲れないで、家に帰って昼寝をして、荷物を詰めた。そうして良かった。。。。

ノースショア2009〜2010セッションは10月に始まった。僕の最初のバレル!!!
長いシーズンだったけれど、遂に終わった。。。。
“nice work”の意味は日本語で”お疲れさまでした”。そして普通一生懸命働いた後に言う言葉だ。またはグレイトなサーフセッションの後に。
また他の年のバレル、壊れたボード、もう少しで溺れそうになる、そしてたくさんの思い出。。。

そしてこれでノースショア2009〜2010シーズンが終わった。ワイキキでリラックス!!!
ノースショアのビッグな危ない波でサーフした後こんな場所に戻ってこられるなんて信じられる?　ハワイだけだね。。。。

READY!!! SEE YOU IN BALI!!!

今晩は。wow、今日もまたハワイは最高のサーフだった。昨日より波が大きくなるとは思っていなかったけれど、間違いだった。僕はbig rights/concessionsチャンネルを横切るフリークセットキャッチした。しばらくの間、一番大きくて強いサウススエルだった。。。
風が変だったのでラウンド2はスキップした。昨日強いオフショアウインドでバレルをゲットしたので、我がままになったしまった。プラスもし太陽にまたあたれば、僕の黒い顔から皮がむけてしまうだろう。バリでは二日でこれ以上日焼けするので、日陰にいた方が良いだろう。yeah!!　バケイションが遂に其処迄やって来た!!!

朝早く起きたので、明るくなるのを家で待つより海で待った方が良いと思ったので、暗闇にパドルアウトして駐車場にいる人も、ビーチでスタンバイしている人も見えなかった。僕は真っ暗なラインナップでスタンバイし、星の下でサーフするのはクールだなと思った。。。

朝のセッションが終わり家に帰る途中、なんて素晴しい一日の始まりなんだろうと思った。太陽がたった今登り既にラウンド1が終わっている。フレッシュでエキサイトな気分だ。。。。

何年か前$70でナイキの靴を買った。何回かしか履いていないのに何日か前に履いたら何か変な事が起こった。。。

底が取れてしまった。oh my gosh!!　ナイキがお金を払い接着を頼んだ中国の会社の誰かが僕の靴を貼り損ねたか、貼り忘れたのだろう。取り替えられるかな?
anyway、明日はお休みで、たくさん荷物が乗ったカートを一人で押さないといけない。移動は好きではないけれど、到着して最初の波をキャッチすれば今迄の苦労が報われる。see you guys around somewhere。。。。