こんばんは。今日はとてもビューテフルデーだったよ。いろいろやることやってメールの返事も始めた。遅くて申し訳ないけどできるだけ返事してるから。いつもの生活に戻ろうとしてるとこだ。スーツケースとの生活がこの３ヶ月続いてたからね。スーツケースには何でも入ってる。このまま来年の３月のまた旅するまで閉めて放っとこうかな。姉の家に子供たちとカルアを訪ねに行ってきたよ。

カルアは元気そうだ。もっと大きくなっていたけど大丈夫。僕が帰ろうとした時カルアが僕のビーサンの片方の上に寝っ転がっていたので力ずくで彼をどけてとった。世界で一番大きな豚？だよね。隣のセスがまるでGI joeの人形のようだ。

これはバリ最後の日。チャングサンドバーへ行き波はとてもファンだった。４’セットでバレルもあり。グレートトリップのグレートな終わり方。

僕の二人のブロ。garutが真ん中でbolが右。garut is on fire!!日本でWQSのイベントとオーストラリアで来年出る。彼はサーフィンすごいから気をつけろ。。。右のbolは先週末のチャングでのプロコンテストで優勝だ。毎年バリに来るとどんどんすごくなっている。とても誇りに思うよ。そして写真一番左はケリー・スレーター（笑）。

とにかくお母さんの家で食べたディナー。 laulau, poke, opihi, lomi salmon, and poi. lights out. goodnight….

おはようございます。ここハワイと呼ばれるビューティフルアイランドは朝７時。家に帰れて気分がいい。ブルースカイ、暖かい気候、そして波は島中ある。ノースショアはまだ頭くらいでファンだ。タウンは腰で８人のサーファーとスタンドアップパドラーが１人。10-20mphのトレードが吹いてる。荷物を片付けてノースショア用ボードの準備、そして昼寝。（笑）what a life…. have a nice day….

「僕のカメラ道具は没収されてもしらすは絶対やめてくれ」。。。これが昨日のホノルル空港でのせりふ。僕らは日本で大きな箱にしらすをまとめて入れたものを預けた。食べ物はむずかしいのでみんなちょっと心配だった。自分達の他の荷物の事よりしらすが一番心配だった。とにかく犬が２匹嗅ぎ回っていた。だから箱が出て来たらカイルがつかんで犬の反対側へ持って行った。そしてキャッシーが引き継ぎガードしながら税関を通るまで犬から避けていた。このしらすはおいしいから没収されたらみんながっかりだ。とにかく無事通れて外に出たらみんなほっとしていた。僕の分を取って車に乗って家に帰って箱半分食べた。ランチとディナー。そしてきっとみんなも同様だろう。木村さんファミリー本当にありがとうございます。

和歌山でのディナー。it was a happy night with many happy people….
**LIFE’S SHORT, TRAVEL…..

こんばんは。ほとんど今日１日寝てた。時差ボケだろうけど関係ない。ハワイに戻ってきてうれしい。ノースショアは６’でゴーイングオフだったらしいけど今日はサーフィンは全然したくなかった。寝る事が一番。とにかく昨日僕らはハワイへの乗り継ぎで日本で素晴らしい１日を過ごした。１３時間あったので時間は十分。写真をご紹介。。。

夜中の１時にバリを出た。飛行機でよく眠って窓のカバーを開けたらこんなだった。日本に着陸する前の素晴らしいサンライズ。初めて日の出を空から見たよ。

これは木村さんファミリー：ケイイチさんとアツコさん。和歌山にある有名なしらすの工場「山利」を経営している。彼らが僕らのグループを和歌山に招待してくれて案内してくれた。この地球上でとてもナイスな人達で、僕の日本でのラストデーに会う事ができてよかった。

磯ノ浦海岸でサンセットを見に行った。みんながサンセットの写真を撮ってる間に僕は反対側に月が出てるのを見た。クールだ。サンセットの写真を撮るのを忘れる程クールだった。失敗した。だから誰かかっこいいオレンジの太陽が海に沈んでいく写真を送ってくれ。お願いします。

夕方に港に寄って地元の漁師がどんな物を獲っているのかチェックしにいった。ある老人がクーラーにいっぱいの鯛を持っていた。結婚式や誕生日などのお祝いに使うようなやつ。とても高価なのに地元の漁師がその魚を全部僕らにくれた。もう、なんてラッキーなんだ。そしてケイイチさんが寿司屋へ持ってって僕らの為にさばいてくれた。夜の７時に行きこれが待っていた。oh my gosh..みんなもここにいれればよかったね。。。

食べて飲んで食べて飲んでとてもグレートタイムだった。僕らをもてなしてくれた木村さんファミリーに心より感謝したい。一生忘れないディナーだった。ハワイからのギャング達も大喜びで彼らと素晴らしい思い出をシェアできてうれしかった。これでどうして僕が日本が大好きなのか彼らもわかってくれただろう。much mahalo….
ところで僕らはもう少しで飛行機に乗り遅れるところだった。空港に夜９時半に着き飛行機の出発時間は９時４０分。JALスタッフ全員が僕らを待っていてくれたので飛行機まで無料のエスコートしてくれた。特別な気分だったな。（笑）