コンテストをオンラインで見ながらバーで友達とビールを飲んでいた。注目していたのは千葉オープンでの Kanoa Igarashi。メディアが盛り上がっていた。そしてあまり知られていない Joshua Moniz が２つの８点台をとりナンバー２シードで日本のヒーロにかった。そしたらビール数本がワンダフルなジャックさんナイトに変わった！ i was so happy so we celebrated!
gosh, the waves were so good today! 松井さんと King Tide でサーフ。彼が前回僕と一緒にサーフしてから日本でトレーニングを頑張っていたのでとてもハッピーだった。そしてそのおかげでフローレスなライドを見せてくれたよ。
ヤマサキさんの初めてのサーフィン体験はクレイジー！彼はチャレンジしたかったのでアウトサイドのビッグウェーブに連れて行った。大きいのをいくつか乗ってエンジョイしていたよ！
インドネシアみたいなコンディションのパーフェクトなサウススウェルで友達も何人かエンジョイしていた。 Kapena @ Rockpiles Left.
松井さんのゲットしたでかい波！そしてメイクした！ omg, 僕は横で悲鳴をあげてたよ！！！
まるで今日は別世界のようだ。 it was that perfect!
so perfect that you can get barreled backside on a 10′ longboard.
ヤマサキさんがなんどもアウトサイドにたどり着いたとはまだ信じられない。そしてなんどもでかいのを乗った！
thank you boys for the wonderful King Tide surf session. be ready tomorrow for double the big waves, and double the pleasure!
