今週はずっとボウルズでコンテストがあるので、僕はサーフィンができるどこか他の場所を探さないといけなかった。今朝はあまり沢山サーファーがいなくてナイスな波を探し回りながらアウトへ行った。
アウトへ行く途中、イルカの群れが挨拶をしてくれたよ。彼らはボートの航跡を出たり入ったりして曲がっていて凄くビューティフルだったよ。
僕はボートにサーフボードとフォイルーボードを積んでいた。最高な気分になりたかったから僕は何を選んだと思う？久しぶりのフォイルだったから多分やり方を忘れているんじゃないかなって思っていたんだ。
最初の波で凄いスピードで進んでいたから凄くなんだか変な感じだったよ。サーフィンやスノーボードはスピードが速いけど、フォイルはまるでF1レースみたいだよ。まるでLewis Hamiltonみたいな気分だった。今日はヘルメットを着用すべきだったかな。
最初の波の後、すぐに感覚が戻ったよ。全てが凄く軽くて、凄く自由な気分になり始めた。
今日は凄く楽しく過ごしたから、僕はすでに明日同じことをしようって思っているんだ。FREEDOM!
(翻訳: タナカ チヨコ)
