Dead Cockroach!



ハワイでどんな写真を撮ってもグッドに見えるのはとてもクレイジーだ。違う色味の青も写真に飛び込みたくなる。

アラワイ運河を通っていつもは底は見えない。でも昨日はいつもと違った。とてもクリーンだった。

40フィートの水の中を亀が寝てるのが見えた。そしてゆっくり水面まで息をしに泳いできた。

ガールズは大騒ぎだ。海のど真ん中でチューブで浮いている。亀があちこち顔を出してたよ。

if the girls are happy, i’m happy.

日本がスパイ衛星を打ち上げ?戦争が起きそうな感じがするのは僕だけか?

僕の部屋を昨夜寝ようとした時でかいゴキブリがはっていた。音が大きくてネズミかと思ってゴキブリに襲われる夢を見たよ。

such an amazing day it was again today. blue sky, super warm, good waves, and awesome rides! 朝は斉藤さんファミリーとサーフした。 it was so fun!

そして午後は岡田さんと息子さんのいくまるくん。 perfect surfing guys!

want to thank Tomami-san for the senbei. great with my beers!

日本の包装には本当に感心する。itadakimasu!

今日から春だがまるで夏から夏みたいだ? haha. perfect weather and waves for the next week! enjoy it!

Continue Reading

Tsunami + Lost Boat = Friendship


昨日の写真の残りをアップロードした。無くなったり消しちゃう前にね。

ガールズは午後、スノーケリングに行った。カメラを渡したら、何をしてるかはっきり分かった。その結果がこれ。

4回サーフィンしても立てないって想像してみて?でも、その日初めての波で立てたら?yes, 誰だってストークするよね!haha. 新しくサーファーガールが誕生したと思うよ!それは、マサエさん!

シスターズのあいだをアホウドリが飛んで行ったすごい瞬間。speechless.

チズさんは海にいるといつもハッピー。毎日、どのライドもめいっぱいエンジョイしてる。

知らない人のために書いておこう。東北から津波で流されたボートが何年もかけてハワイに流れ着いた。それが僕とマサエさんをつなげてくれた。いまは僕らみんながつながり、こんな風に一緒にエンジョイしてる。人生ってアメージングだよね?

ついにお姉ちゃんとサーフィンができて、後ろでスーパーストークしているチズさんを見て。

and the laughter continues…

セッションの終わりには、マサエさんはプロみたいにサーフィンしてた。 just so relaxed and so perfectly!

have a beautiful day!

Continue Reading