すごくグッドな夏のハワイ。波は小さいけど、スーパーファン。昨日、朝はかなりヘビーな雨が降っていたから、ボウルズの水は超臭かった！雨水が何日間か降り続いたから、そのせいだと思う。ツーリストにとっては可哀想な気分になるけど、僕は雨ふりが大好き。アイランドをクリーンに洗い流してくれるし、色んなものを緑豊かにしてくれるからね。雨のかおりもアメージング。フレッシュでピュアでわくわくする！カレンダーを見てたんだけど、何だと思う？これから１０日間一日中サーフィンするんだよ。その後、沖縄に行く予定!!! 待ち遠しいな！

オンラインでのフォトコンテストを開催して、これが優勝写真。Jon Miyashiroが撮ったサンディービーチでのボディーサーファーのアメージングな写真。この写真は最高だね！僕にもボディーサーフや、写真撮影をしたい気分にさせてくれる。very inspiring!

この写真に関して、これを波と呼べるのかは分からない。かなりクレイジーだよ!!!! ジョークかなんかみたいだ。

それから最後に。僕は３年前のメンタワイでHT’sの巨大な波にテイクオフした。テイクオフした時は実は良く見えてなかった。スープが視界に入ってきたから。ボトムターンをして、人生最高のバレルに入ろうと思ってたのは覚えてる。だけど波が盛り上がり、頭の上で崩れてくるところだった。そしてバカみたいにまっすぐ進んだんだ。そしたら海全体が、僕の全身を飲み込むように崩れた。ボードは３つに割れたけど、僕の身体は幸い３つに壊れずに済んだ。今思い返せば笑える出来事だけど、あの日ケガをしていたら、恐怖のストーリーになっていたに違いない。だってあのポイントから一番近い病院までは、ボートで１２時間も離れているから。

this was yesterday at 6:42pm.
i will take another one at the same time today.
have a wonderful afternoon.

6:45am @ Laniakea. Yes, NORTH SHORE SWELL!
Good morning 6:45am.
Weird summmer?
North bigger than South? Okashi!
Laniakea 2-3′ and perfect!
Diamond head shoulder high and perfect too.
Bowls waist high, getting bigger later today.
Waikiki waist high. Always better in the evening.
Light trade winds at 10mph.
Sunny sky.
Have a wonderful day!