Early morning Bowls.  Good waves with box jellyfish.  Very clean water in the morning.

Practicing the timing because timing is everything.

Good timing and good riding.  

12:30pm and suddenly dirty brown water!  

Round 2:  Searching for clean water and good waves.

We found clean water and good waves.  The girls were smiling, laughing, and ripping!

ある人が最近投稿された動画を送ってくれた。それはモロカイ島のモニーツ家のNakiおばあちゃんへのインタビューだった。彼女が話すのを聞いたのはこれが初めてだったから、鳥肌が立った。彼女は、80年前のモロカイ島がどんなふうだったか話していた。モロカイは今でも変わらないから素晴らしい。この土地で暮らし、土地を大切にし、お互いを敬い合う。モロカイ島に行くたびに学ぶことだ。

ハワイ大学のキャンパスセンターにある大きな壁画を見たことがないなら、見に行った方がいいよ。僕はよく授業の合間にここの階段でランチを食べていたんだ。当時はこの人がトニーのおばあちゃんのNakiさんだとは知らなかった。

モロカイスタイルの生活とは、まさしくこれだ。

モロカイ島のイーストサイドにある標識。”Visit, spend, go home (訪れ、時間を過ごしたら、帰りなさい）” モロカイ島の人々はピュアでシンプルなモロカイをキープするために闘った。僕らみんながリスペクトすべきことなんじゃないかな。ここは観光客として訪れるのはいいけど、帰ることを忘れてはいけない。

The dirty brown water just came NOW!

NOW it’s going out to Bowls.  OMG!  Tomorrow will be DIRTY!