土曜日 7月5日 2025年

April 5, 2025 Hawaii Surf Report

The hazy morning ride…

Good morning 4am.
North shore 8-12′.
Ala Moana waist high.
Diamond Head chest high.
Trade winds at 20mph.
Sun, showers, and rainbows.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

Graffiti, Bluebottles, and Pirates


座礁したボートが数日間ビーチに放置されている。目障りで危険だし、ガス臭い。オーナーにとっては何の影響もないから、いまだにここにある。


このボートがどうやってリーフに座礁したのか、実際の話は知らない。でも見た目では、ボートのプロペラが長いあいだ掃除されていなかったのが原因かも?あちこちにフジツボが付いているから、きちんと動くはずがない。


次の日には落書きアーティストがきてグラフィティを描いた。その日の午後は、ボートから部品を盗む泥棒を何人か見かけた。このボートはどれだけ長い間ここにあるんだろう。


良い波で1時間半サーフィンしたあと、カツオノエボシ軍団がボウルズに侵入し、みんなが刺された。ヤツらは海のあちこちにいて、みんなの身体や腕や脚にくっついていた。


コレはMighty Mouseの腕にからみついていた。肌を守るDoveのラッシュガードを着ていてよかったよ。


こういうクラゲは刺されると、すぐに気づくだろう。初日は痛くて、そこから4日間は痒くなる。眠れないほどの痒みだ。


ビーチにヨットがなければ、もっといい写真だったのに。よく見ると、自転車をとめて工具を出してパーツを盗もうとしている男性がみえるはず。Haha.

Boot Camp Team

Happy to surf with Rokugawa-san.  First time in Hawaii, and first surf in Hawaii.

Waves were so good again!  Rokugawa-san enjoying the Hawaiian South Swell!

Only 2 years surfing but so good already!

Hashimoto-san always finding the best waves.

Good board with lots of flow.

Mighty Mouse smiling all wave long.

Good board, good wetsuit, and good life!