Finders Keepers: Vintage Local Motion

246

流れてくるこの動画を見て。1990年代のヴィンテージのLocal Motionサーフボードの動画なんだ。あのボードはエアブラシで書かれたTonyのサインが入っていたんだ。僕もあのボードを買っていたらよかったのにね!若いTonyとTammy Monizを見れて凄く嬉しかったよ。90年代の素晴らしい思い出がよみがえってくるよ。ぜひ見てみて!

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide