このプリペイドカードは台湾では必要なんだ。電車に乗ったり、セブンイレブンで支払えたり、沢山のボバミルクティーが必ず必要になる時に買えるんだ。
どうしてなのかわからないけど、台湾がこんなに空いているのは記憶にないよ。僕が記憶のある昔の台湾は人々や観光客でいっぱいだったよ。ちょうど今、ここに誰もいないように思うね。
これはここでは毎日不可欠なんだ。ハワイでは18ドルだけど、ここではたった2ドルだよ。しかも凄く美味しいんだ！
ここの人たちはみんな凄く親切なんだ。果物屋へ行ったら、フルーツを切って、提供してくれから持って行けるよ。
ピングパウダーを振りかけたメロンやグァバもあるよ。OMG!
たった2ドルでヘルシーでハッピーな食べ物が食べれるよ。
ハワイでは１日平均250歩だけど、旅行の時は平均11,000歩だ。日毎に足がどんどん強くなっている感じがするよ。
このバンをレンタルして今のところ700km以上ドライブしているんだ。全てのローカルショップ、シークレットビーチに立ち寄ったりして、この美しい国を探検し続けているんだ。
72歳でキムラさんはまだチャージングしている。時には危険なチャージングもあるよ。僕たちは毎日、予想以上にサーフィンしている。サーフィンと食べ物が台湾サーフトリップライフだ。
波チェックから帰って来た。今僕たちは荷造りして海岸を探検しながら、また3時間ドライブするつもりなんだ。波、シークレットビーチ、そして沢山の貝を探すんだ。
(翻訳: タナカ チヨコ)
