おはようございます。ノースショアの波は６−１０’。スウェルがノースを外れてるのでパイプはあまりグッドではない。ハレイワとサンセットがきっと今日のスポットだ。サウススウェルがタウンにある。腰くらいでもうロックパイルスとボウルズには結構人がいる。今日はたくさん波があるよ。乗りに行こう。have a nice day…
１２月３日は素晴らしい日だった。朝パーフェクトな波でサーフ、夜は友達と一緒に祝う。。。１日中kona winds！！！aunty laurie と galen素晴らしい写真ありがとう。。。
この日の朝バックドアはほぼ満点だって言ってたの覚えてる？混み具合以外はね。この写真見たらわかるでしょ？僕はここのどこかにいた。ところでこれが僕のオフィス。だから僕がノースショアに遊びに行ってると思ってたら大間違いだよ。仕事だからね。そして波を１本でも乗るのは大変な仕事だ。トライしてごらん。。。
mar ono は日本から来てるベストサーファーの一人だ。そしてずっとハワイに来てる中でこの写真が彼のパイプでのベストショットだと僕は思う。僕がパドルアウトしてた時に彼がこの波をゲットしたのを見た。マー、ナイスウェーブ。もしこの写真が欲しい人やシークエンスを見たい人は教えてくれたらgalenに聞いてあげるよ。これはキーパーだね。そしてgalen、きっと日本のスーパースターの写真を撮ったことに気づいてないだろうね。きっとこの写真について日本の雑誌から僕に連絡くると思うよ。だからウォーターマーク付けといた。。。
willow’s でのtoddのパーティーは最高だった。一晩中歩き回ってハッピーだった。ライブバンドが３組、グレートフード、無料ビール、サイレントオークション。たくさんの友達が集まっていて素晴らしかった。toddを知ってる人も知らない人も来てた。でも知ってる知らないは関係ない。みんなサーファーであの日サメに襲われたのは僕らの誰でも可能性があったんだから。サーファー達の絆でこのパーティーに行ったらその意味が理解できる。このイベントを計画したjason mijo and the east side boys におめでとう。とっても素晴らしくてベストパーティーだったよ。toddも歩き回っていた。一晩中彼も笑顔だった。もし僕もパーティーの計画しないといけない時はthe east side boysに連絡するよ。。。
kainoa and reidと飲んでた。最後まで僕らはパーティーに残ってたよ。無料ドリンクだよ？どこも他へは行けない。主役のtoddすら僕らより先に帰ってた？（笑）
そしてティモアの旅の仲間、ceri and aunty laurie。二人のクールなチック。wendell、君の写真も明日アップするから心配するなよ。レディースファースト。そしてgalen、クールな写真をありがとう。。。
