Opihi Pickers

31

月曜日ラウンド1: OMG, 今朝のアラモアナボウルズは凄く良かった!パーフェクトなサイズでパーフェクトなスウェルディレクションでパーフェクトなコンディションだったよ。今のところ2025年で1番最高の日だったと思うよ。

スタイリッシュなKyle!

今日はプロのロングボードコンテストがあったから早朝はサーファーが多すぎなかったよ。ラッキー!

一週間に一回、僕は家の裏の山からレスキューされるハイカーを見かけるんだ。凄く危険だけど、とにかくみんな行くんだ。救助隊は時間、費用、労力がかかるんだ。そしてそれにどれくらい払うの?僕たちは。

opihiを探しに行ったんだ。ハワイで1番多い海関連の死亡って、opihiを取ることって知ってた?opihiが住んでいる所は波が大きくて、滑りやすい岩がある所なんだ。どうかみんな気をつけて。

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide