False Swell Alarm

18

改めて言うけど、波予想は間違ってた。過去2日間、3-5フィートの新たなサウススウェルが来ると予想されていた。スウェルはまったく来なかった。サウスショアのサーファー全員がやってきて、パーキングも空いていないし、混雑のうえに小波だ。海では”スウェルはどこ?いつ来るんだろう?”ってみんなの話し声が聞こえたよ。Haha.

もう一度いうけど、サウススウェルは予測不能で、予想するのはすごく難しい。予想変数が多すぎるし、スウェルの発生源からの距離が遠すぎる。だから誰も正しく理解することができないし、いまあるテクノロジーを持ってしても正確な予想をゲットすることができないんだ。僕に次のサウススウェルがいつ来るのか聞かないでよ。いつかって言ったらウソつきになってしまうから。こういう時は、いまをエンジョイしよう。いつだって最悪の状況なんてないんだから。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide