30:  Keep Warm, Keep Dove

15

ハワイの気候は完全に変わった。暑い夏から寒い冬へ移行したよ。秋は？まだ季節の変わり目だから、ウェットスーツなしで大丈夫な時もあるだろうし、着た方が心地良い時もあるだろう。そよ風で早朝の時は、このDoveの1mmのフロントジップのトップスが良いよね。

それから冷たい北風が吹く曇りの日には、この2mmの長袖のフロントジップのトップスが良いよね。一日の時間やタイプに関わらず、僕はいつも暖かいんだ。この33年間、Dove Wetsuitsのおかげで僕は暖かいんだ！

(翻訳: タナカ　チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
 https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide