happy 4th of july!!! 今日サーフしようとしたけど運がなかった。全く駐車場が開いていない!!! まるでアイランド中の人がアラモアナに集まって、今晩の花火を待っているようだ。素晴しいショーになるはず、僕ももちろん行くよ。でもスケートボードで行かないと行けないかな。。。みんなが良い独立記念日を過ごせる様に祈ってるよ。。。運転に気を付けて、いい夜をね。
ここ何日間、日本のマガジンの為に写真を撮ってもらっている。毎年している事で、サウスショアでみんなに会って、一緒にサーフしてすごくクールな時間だ。僕はただのんびりみんなと一日中話しをしている。昨日は、Kondo-sanとShuji Kasuyaと波を見ながら何時間か話しをした。サウスショアはノースショアのように大きな波やベストな波に乗る事を考えないで、ただ楽しめる場所だ。”happy surfing”と呼ぶのがふさわしいかな。。。
サウスショアは僕たちだけが楽しめる場所ではなく、みんなが楽しめる場所だ。。。
最近僕は小さいボードにDestinationのデッキパッチを貼っている。これは新しいMikala Jonesのパッド。明日使ってみるつもりだ。 Mikalaがゲットする位の沢山のバレルに乗れるといいな。。。
**最後に、僕の友達Scott Countrymanはフィリピンで夢の生活をしている。数週間前、僕が2003年に彼から大きな影響を受けた事について、お礼のメールを送った。それ以来、僕の夢は大きなボートを持って、彼がする様に世界中をサーフして回ることだ。ただ、あと何億円か必要だけどね。。。ハハ。。。ありがとうScott 、この台風シーズンにフィリピンでサーフしてダイブ出来るのを楽しみにしているよ。
