Surfing Magazine 21 Under Issue

251

photo 1
最近はサーフィンマガジンをメールで受け取ってるけど、忙しくて読む時間が無いときはちょっと後回しにしてる。だけど、今月号は違った。今月は海でも陸でも競い合ってるアメリカのトップキッズサーファーが載るんだ。それに、4人のスペシャルなキッズの中の一人が僕の甥っ子なら、読まなきゃ。記事だけ読んじゃった。笑 姉さんも一緒にトリップに行ってるから、写真は見せてもらえないよ。トップシークレットだからね。
photo 3
彼ら4人はサーフィンのネクストフィーチャージェネレーション。この中からワールドチャンピオンが出るって賭けてもいいよ。今回のレースで勝つのはセス・モニーツじゃないかな。笑
photo 4
若いうちに世界を見られるのは最高だ。彼らはみんなが学校で学べないことを学んでる。それに、若い男としての経験と責任が身につくといいなと思う。セスは程遠いかな。
photo 2
そしてもちろん、2ページの見開きをゲットしたのは?セス・モニーツ!あぁ、これとそっくりな写真5年前に撮った。待ってよ、探してみよう。でも探す前に、世界一有名なサーフィン雑誌に2ページもの見開きをゲットすることがどれだけ大変か説明したいな。Surfing Magazineは世界中の人が読んでる。この雑誌に乗れば、あっという間に有名人だ。super stoked for these kids!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide