My Dream House: LOCATION, LOCATION, AND LOCATION!

189

僕は25年前からオープンハウスに行ってるよ。いや、何百万どるもする家が帰るほどじゃないけど、中に入って夢見るのがすきなんだ。アメージングだって思うのもあるし、やり過ぎだなと感じるものもある。僕はすごく単純だから、一歩進むごとに、どれを見ても”wow, wow and wow”って言っちゃうんだ。それから、昨日はいつもセールにならないかって思っていたドリームハウスを見に行ったけど、何だか変だったよ。車を停め、ちょっと見てみようと中に入ってみた。これは僕が見たもの:
IMG_3422
家を探す時に一番チェックするのはLOCATION, LOCATION and LOCATION!そしてここの家は全部揃ってる!ここは4ベッドルーム、6バスルームハウスの小さめのリビングルーム。
IMG_3435
目が釘付けになったことは、このウッド!omg! この家は全て、このアメージングな木材で建てられているんだ。壁を切り取ってサーフボード作りたい気分になっちゃうよ。
IMG_3424
覚えておいて。location, location, and location! 美しい太平洋がすぐ足元にあるんだ!バルコニーから飛び降りたら海に入れる。IMG_3426
僕は料理が好きだから、キッチンは重要。このキッチンはパーフェクト。
IMG_3427
家のサイドへ行って、プールか海にジャンプイン。そんな日はかなりハッピーになるはず。
IMG_3431
もしこのハウスを所有していたら、毎週末go-naminoriパーティーしてるはず。
IMG_3432
ここへ行くのを想像してみて?サーフして、ダイブして、BBQできるよ。もしくは3つ全部!
IMG_3429
それから、もしここに住んでいたら、サーフィンかダイブしにバルコニーから飛び降りたい気持ちがわかるはず。every single day!
IMG_3428
僕はワインがあんまり好きじゃない。でも友達の多くはワインセラーに全部ストックしてる。
IMG_3436
これはエンターテインメントルーム。僕が必要なのは布団だけなのにここに住めたらいいのに。pool anyone?
IMG_3437
full bar for everybody!
IMG_3438
i was going to make myself a drink but i’m sure the realtor wouldn’t appreciate that. so i just took a sip of my fake draft beer. it tasted pretty dam good!
ここはどこ?気にしないでね。誰にも教えられないよ。何故って?だって誰にも買って欲しくないから。僕はジェラシーを感じるような人間じゃないけど、もし誰かがこの家を買ったと知ったら、絶対にジェラシーだ。笑
昨夜寝るとき、こんなクールな家があったらいいのにって夢見てた。仲の良い友達が来たい時にいつでも来られるようにしたいし、クールなのはここでパーティーする時のこと。ここが僕のオフィスだったからって考えるのも最高。ここに毎日帰って来られるのも最高。そしたら眼が覚めた。
ここが僕のドリーム。そして、人生の半分が終わってしまったから、この家を所有できるように人生の半分を歩むよ。NEVER SAY NEVER!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide