Raining Cats and Dogs….

451

good morning. 6:15am on this rainy aloha friday.ノースショアはまだビッグウェーブ。モーニングシックネスっぽいけど渋滞の後に行ってみる。あと15分くらい寝てから行こうかな。おやすみ。。。

昨日の朝。今朝はどんなかな。すぐにわかるよ。。。

タウンの帰りワヒアワの工場に箱を取りに行ったら友達がいた。jpsaのナンバーワンロングボーダーのkekoa umemura、キラーエアブラシアーティストgavin hasigawa、そして素晴らしいクラフトマンシェーパーmittz…. 3 cool guys….

ノースショアはとてもサニーでナイスだった。帰りはパールシティーくらいで雨になり大降りとなった。raining cats and dogs….この写真を撮っていて事故りそうになった。これはフリーウェイを20mphで走行中。見えなかった。。。危ない。。。
**english lesson: raining cats and dogs という意味は大雨の事。犬や猫のように。分かる?僕はわかんないけど。。。
そして最後は昨日上がろうとしてたらマサト・ワタナベがアウトサイドからどでかいセットをキャッチしてた。プルインし深く入ってた。

レンズに水が入っててこの写真はぶれてた。でもなんとなくわかるよね。big nuts wave… 彼はアウトサイドで1日待ってやっとゲットできた。誰かもっと良いショットあるだろうな。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide