Eggs and Mermaids?

321

Visitors pack a giant pool at Toshimaen amusement park in Tokyo, Sunday, July 26, 2015. The temperature rose to 36 degrees Celsius (97 degrees Fahrenheit) in the Tokyo area.  Some 12,000 people are expected to visit the amusement park Sunday. (AP Photo/Shizuo Kambayashi
ジャパンは夏真っ盛りで、プールも大混雑。unbelievable.
IMG_8719
OMG, japan is so small! ハワイで何年も前からナカモトさんと一緒にサーフィンしてる。彼に、和歌山に行ったら、丸田屋ラーメンを食べるべきって教えてあげてた。席について、僕らの左隣をみたら、ナカモトさんがいるよ!OMG! ビックリした!とりあえず、彼のワンダフルなサーフチームにHiって言いたかった。みんなに会えて、超ストークした!
IMG_8835
僕が家に帰ると、ウチのニワトリたちは卵を産むのをやめるんじゃないかな。いつも卵がない。あとで分かったことは、新しい巣を作ってたってこと!
IMG_8836
yeah, my fresh eggs again! can’t wait to eat um!
Screen Shot 2015-07-28 at 8.35.25 AM
初日はショートボードに乗った。遅くに着いたから、数本の波にしか乗れず、グッドバレルを逃してしまった。次の日はロングボードに乗った。パドルする波はどれもバレルに入れたからノープロブレム。ほかのみんなには波は小さすぎだったけど、いつもはok。でも今回のスウェルなら、ありえない!こちらはショートボードでバックドアウェーブに乗るグレン・ミナミ。このあと、もっと長めのボードでパドルしてきた。good call.
Screen Shot 2015-07-28 at 8.40.15 AM
マーメイドっているかな?ぼくはそう思う。昨日サーフィンしに海に行ったら、僕のことを待っててくれた最高にキュートなマーメイドがいた。彼女の手を握り、海に入って、ドルフィンと一緒に泳いだ。ロブスターやタコを一緒に食べたら、彼女が僕のことをビーチに連れて行ってくれて、グッバイした。gosh, it was love at first sight!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide